IS IN PROGRESS in Finnish translation

• on käynnissä
• on meneillään
• parhaillaan
• ovat käynnissä
• on valmisteilla

Examples of using Is in progress in English and their translations into Finnish

Now, while the construction of runway is in progress in Alanya-Gazipasa airport.
Nyt näin rakennustöiden ollessa kesken, lentoihin voi tulla muutoksia.

The Second Northern Dimension Action Plan, for the period 2004-2006, is in progress.
Pohjoisen ulottuvuuden toinen toimintaohjelma(2004-2006) on parhaillaan käynnissä.

An election campaign is in progress and some seek to criticise
Vaalikampanja on käynnissä, ja toiset pyrkivät arvostelemaan

This report is in progress and its finalisation is dependent on the submission of information from Member States.
Kertomuksen valmistelu on käynnissä, ja sen lopullinen muoto riippuu jäsenvaltioiden toimittamista tiedoista.

To all patrolling air units: A 208 is in progress… countries and races are not yet
Kaikki ilmayksiköt, koodi 208 on meneillään- mutta yhteiskunta ei vielä ole niin tietokoneistunut,

an investigation is in progress into certain serious allegations of unlawful acts committed in Italy by CIA agents,
Italiassa tutkitaan parhaillaan eräitä vakavia väitteitä, jotka koskevat CIA: n virkamiesten Italiassa tekemiä laittomuuksia,

At the moment, a heated discussion is in progress, in which different solutions to this important problem are being proposed.
Tällä hetkellä on käynnissä kiivas keskustelu, jossa ehdotetaan erilaisia ratkaisuja tähän ongelmaan.

As others have mentioned, the implementing regulation for the update is in progress, but we already know that certain issues are not going to be covered.
Kuten muut ovat maininneet, täytäntöönpanoa koskeva asetus on valmisteilla päivitystä varten, mutta tiedämme jo, että se ei kata eräitä kysymyksiä.

which joined the HKScan Group in November, is in progress.
liitetyn Rose Poultry A/S: n integraatio on käynnissä.

which provide the clinical basis, is in progress.
jotka antavat kliinisen perustan, on käynnissä.

It is common knowledge that work is in progress, in which this House is fully involved,
Kaikki tietävät meneillään olevista valmistelutöistä, joissa Euroopan parlamentti on täysipainoisesti mukana ja joiden tarkoituksena on

On the key issues outlined above important work is in progress, although further efforts are needed in 2005.
Edellä mainittujen tärkeimpien kysymysten osalta ollaan edistymässä, joskin vuonna 2005 tarvitaan lisäponnisteluja.

If he should stop at the entrance of the hall where party is in progress, he would be surprised.
Jos hän olisi lopetettava sali, jossa puolue on edistytty suulla, hän on yllättynyt.

A 208 is in progress in the C-13 district of Newport City. All patrolling air units,
Kaikki ilmayksiköt, koodi 208 on meneillään- mutta yhteiskunta ei vielä ole niin tietokoneistunut,

Regarding Frontex, I would simply say that the evaluation of the Frontex work is in progress and the Presidency is planning a more detailed discussion at ministerial level during the conference at the beginning of March,
Frontexista haluaisin vain sanoa, että Frontexin työtä arvioidaan parhaillaan ja että puheenjohtajavaltio suunnittelee yksityiskohtaisempaa ministeritason keskustelua maaliskuun alussa pidettävässä kokouksessa, jossa käsittelemme Frontexia

All patrolling air units, a 208 is in progress in the C-13 district of Newport City. to erase nations
Kaikki ilmayksiköt, koodi 208 on meneillään- mutta yhteiskunta ei vielä ole niin tietokoneistunut,

Where a review of measures pursuant to Article 19 is in progress at the end of the period of application of measures as defined in Article 18, the measures shall also be investigated under the provisions of Article 18.
Jos 19 artiklan perusteella tehtävä toimenpiteiden uudelleentarkastelu on meneillään 18 artiklassa tarkoitetun toimenpiteiden soveltamiskauden päättyessä, toimenpiteitä tutkitaan myös 18 artiklan säännökset huomioiden.

Parliament will be kept informed about preparatory work which is in progress and be able to gain a good knowledge of the nature of the issues under consideration.
asianmukaisia yhteistyömenetelmiä parlamentin ja komission välillä, jotta parlamentti saa tietoja meneillään olevasta valmistelutyöstä ja on hyvin perillä käsiteltävien asioiden luonteesta.

Furthermore, the Commission stresses that work is in progress in the Council and in Parliament concerning the proposal to ban exports of mercury to countries outside the Community,
Komissio korostaa myös, että neuvostossa ja parlamentissa valmistellaan parhaillaan ehdotusta elohopean viennin kieltämiseksi yhteisön ulkopuolisiin maihin. Kiellossa mennään,

while a bet countdown is in progress; or(ii)
vedon laskennan ollessa käynnissä; tai(iii)