IS OUTDATED in Finnish translation

• on vanhentunut
• on vanhanaikainen
• on vanhentunutta
• vanhentuneen

Examples of using Is outdated in English and their translations into Finnish

it does not mean that it is outdated.
se ei tarkoita, että se olisi vanhentunut.

Even if it is outdated. I'm gonna start by keeping my old cell phone.
Aloitan säilyttämällä vanhan kännykkäni, vaikka se onkin vanhanaikainen.

The official website is outdated and hard to find making it risky to download.
Virallisilla verkkosivuilla on vanhentunut ja vaikea löytää tehden riskialtista ladata.

Is opening the door for you something he seems to think is outdated and unrealistic.
Avaa oven jotain hän näyttää ajattelevan on vanhentunut ja epärealistinen.

The user interface of Mobistealth is outdated and cluttered.
Mobistealth käyttöliittymä vanhanaikainen ja epäjärjestys.

Υοur work on brain death is outdated.
Aivokuoleman parissa on aikansa elänyttä.

Our equipment is outdated. You know, you're right.
Välineemme ovat vanhoja. Olet oikeassa.

Okay! We know-- Mulan" is outdated Okay!
Mulan" ei ota huomioon transkysymyksiä. Okei,!

Some would say that view is outdated.
Tuo on monen mielestä vanhentunut näkemys.

more drivers installed on your computer is outdated, that can cause a blue screen.
useampi ajurit asennettu tietokoneeseen on vanhentunut, jotka voivat aiheuttaa sinisen ruudun.

Receive an alert when the antivirus software on a device is outdated or not installed at all.
Saat ilmoituksen, kun jonkin laitteen virustorjuntaohjelmisto on vanhentunut tai sitä ei ole asennettu ollenkaan.

What the world has learnt from the last few weeks is that our approach to market regulation is outdated.
Maailma on muutamana viime viikkona oppinut, että markkinoiden sääntelyä koskeva lähestymistapamme on vanhanaikainen.

On average, there have been about 40 or 43 proposals to simplify legislation or identify legislation which is outdated.
Keskimäärin on tehty 40-43 ehdotusta lainsäädännön yksinkertaistamiseksi tai vanhentuneen lainsäädännön yksilöimiseksi.

The major reason, however, is because the Apple device you are using has software that is outdated or old.
Suurin syy, kuitenkin, on, koska Apple-laitteen käytössä on ohjelmisto, joka on vanhentunut tai vanhoja.

The last thing we want to do is throw away an entire computer system just because it has only one broken part or is outdated.
Emme varmasti halua heittää pois kokonaista tietokonetta yhden rikkoontuneen tai vanhentuneen osan vuoksi.

that does not automatically mean it is outdated.
ei kuitenkaan automaattisesti tarkoita, että se olisi vanhentunut.

The Commission considers that present Community legislation is outdated, and that it can be made more consistent and effective through the
Komissio katsoo, että nykyinen lainsäädäntö on vanhentunutta ja sen yhtenäisyys ja tehokkuus paranisi säätämällä vesivaroja koskeva puitedirektiivi,

The feed additive labelling in compound feed is outdated governed by an Article in the besides repealed additive Directive requiring streamlining.
Rehuseosten rehun lisäaineita koskevat pakkausmerkinnät ovat vanhentuneita, sillä niihin sovelletaan yhtä artiklaa muilta osin kumotusta lisäainedirektiivistä.

Grandstand is installed bucket seats, but otherwise the field area is outdated condition, for example. public restrooms are very incomplete.
Pääkatsomoon on asennettu kuppi-istuimet, mutta muutoin kenttäalue on vanhentuneessa kunnossa, mm. yleisön sosiaalitilat ovat hyvin puutteelliset.

that we get rid of legislation that is outdated.
pääsemme eroon vanhentuneesta lainsäädännöstä.