IS OUTDATED in Russian translation

• устарела
• устарел
• устарело
• устарели

Examples of using Is outdated in English and their translations into Russian

This method is outdated technology.
Причина- устаревшая технология.

Throw away any medication that is outdated or no longer needed.
Бросьте прочь любое лекарство которое устаревший или больше нет.

It's just an ironic gesture of how romance is outdated.
Это иронический намек на устаревшую романтику.

This is outdated.
Она устарела.

How to determine whether your business operation approach is outdated?
Как определить, не устарел ли ваш подход к ведению бизнеса?

Therefore, the“preliminary report” system is outdated and has a transitional character.
Следовательно, система« предварительного доклада» является устаревшей и имеет переходный характер.

The practice of using mini-dumpsites is outdated.
Практика использования мини- полигонов является устаревшей.

the abortion legislation in force is outdated and inconsistent.
действующее законодательство об абортах является устаревшим и непоследовательным.

Current legislation on the transit providers is outdated.
Действующее законодательство для транзиторов сегодня устарело.

the equipment in the office is outdated.
в офисе стоит устаревшая техника.

my mother's portal vein research is outdated.
исследования моей матери о воротной вене уже устарели.

An exclusive focus on economic status as a means of judging disadvantage is outdated.
Использование экономического положения как средства оценки неблагоприятного положения представляется устаревшим.

Most equipment that exists in special schools is outdated and non-functioning as a result of a lack of proper maintenance.
Основная часть оборудования в специальных школах устарела и не функционирует в результате отсутствия надлежащего обслуживания.

Ventilation system in the Rakvere arrest house under the East Police Prefecture is outdated but still functional.
В 2006 году вентиляционная система в арестном доме в Раквере в Восточной полицейской префектуре устарела, но еще действует.

Price Control Act is outdated and fails to provide a comprehensive
контроле за ценами устарел и не в состоянии обеспечить всеобъемлющий

The existing MoE project/programme database is outdated, as it is based on 1992 software.
Существующая база данных проектов и программ Минэкономики создана на основе программных продуктов 1992 года и морально устарела.

This Law, which was adopted during the time of existence of the former Yugoslavia, is outdated and leaves an open door for forbidden activities
Этот Закон, который был принят еще во время существования бывшей Югославии, устарел, он оставляет пространство для запрещенной деятельности

However, this is outdated and was not adapted for processing data in the project survey because of its age,
Однако это программное обеспечение устарело и не было адаптировано под обработку данных по новому отчету в связи с его возрастом

The current international architecture established following World War II is outdated and cannot respond to today realities.
Нынешняя международная система, сформировавшаяся после второй мировой войны, устарела и не отвечает современным требованиям.

If your site is outdated and needs a new design,
Если ваш сайт устарел и нуждается в новом дизайне,