MAKE PROPOSALS in Finnish translation

• tehdä ehdotuksia
• esittää ehdotuksia
• annetaan ehdotuksia
• tekemään ehdotuksia
• tehtävä ehdotuksia
• tekee ehdotuksia

Examples of using Make proposals in English and their translations into Finnish

I believe the technical documents will be available in the next few months and then of course the Commission will have to shoulder its responsibilities and make proposals.
Uskon, että tekniset asiakirjat ovat saatavana seuraavien kuukausien aikana, minkä jälkeen komission on tietenkin hoidettava velvollisuutensa ja tehtävä ehdotuksia.

can make proposals, and has a right of initiative.
voi tehdä ehdotuksia, ja sillä on aloiteoikeus.

Make proposals to encourage progress on the active
Tekee ehdotuksia ajoneuvojen, kuten moottoripyörien

I can say this in English- that it is also written in her mandate that she has to make proposals to the Member States.
voin sanoa tämän englanniksi- että hänen toimeksiannossaan myös lukee, että hänen on tehtävä ehdotuksia jäsenvaltioille.

The Commission will work closely with the Member States to implement these recommendations and will make proposals if necessary.
Komissio tulee työskentelemään läheisesti jäsenvaltioiden kanssa näiden suositusten soveltamiseksi ja tulee tarvittaessa tekemään ehdotuksia.

employee of the enterprise, can make proposals on improving the overall production.
jokainen yrityksen työntekijä voivat tehdä ehdotuksia siitä, miten parantaa kokonaistuotantoa.

I should like to see the Commission make proposals for extending this system to include other sectors of the budget, notably the Structural Funds.
Toivon, että komissio tekee ehdotuksia tämän järjestelmän laajentamisesta talousarvion muille aloille ja aivan erityisesti rakennerahastoihin.

It has concluded therefore that it should not now make proposals which would deal with the areas of education, taxation or the content of the media.
Komissio on tämän vuoksi todennut, että sen ei pidä nyt tehdä ehdotuksia, jotka koskevat koulutusta, verotusta tai mediasisältöä.

The European Parliament's Secretary-General will therefore have to issue a report on the reasons for the delay and make proposals for remedying the situation.
Euroopan parlamentin pääsihteerin pitää siksi antaa selvitys viivästyksen syistä ja tehdä ehdotuksia tilanteen parantamiseksi.

developed over the coming months before the Commission can make proposals.
kehitettävä tulevina kuukausina ennen kuin komissio voi tehdä ehdotuksia.

After a comprehensive consultation of different stakeholders the Commission has concluded that it should not now make proposals which would deal with the areas of education, taxation or the content of the media.
Komissio on todennut eri sidosryhmien laajan kuulemisen perusteella, että sen ei pidä nyt tehdä ehdotuksia, jotka koskevat koulutusta, verotusta tai mediasisältöä.

I can only make proposals on the basis of existing legislation.
voin tehdä ehdotuksia ainoastaan nykyisen lainsäädännön perusteella.

Make proposals for demonstration and dissemination projects,
Tekevät ehdotuksia demonstraatio- ja levityshankkeiksi

There we take into account how we can improve the situation and make proposals based on the views of the Member States
Otamme siinä huomioon, miten tilannetta voidaan parantaa, ja teemme ehdotuksia jäsenvaltioiden näkemysten, pitkän aikavälin vaikutusten

I have had enough of those people who continually make proposals in the European area without knowing whom to address themselves to.
Olen saanut tarpeekseni niistä ihmisistä, jotka jatkuvasti esittävät ehdotuksia EU: n alueella tietämättä, kenen puoleen kääntyä.

He has to make proposals so that Europe moves forward
Hänen on esitettävä ehdotuksia, jotta Eurooppa pääsee eteenpäin,

Nevertheless, at the most recent Council meeting, in Luxembourg, it was decided to examine the gaps in the current sanction regime and make proposals to close them.
Neuvoston äskeisessä Luxemburgin kokouksessa kuitenkin päätettiin, että tällä hetkellä noudatettavissa pakotteita koskevissa ohjeissa ilmenevät porsaanreiät tutkitaan ja tehdään ehdotuksia siitä, miten ne saadaan tukittua.

We shall make proposals about this in the structural fund orders,
Aiomme tehdä siitä ehdotuksia rakennerahastomääräyksiksi, ja olen varma,

In particular credit rating agency should not make proposals or recommendations regarding the design of a structured finance instrument.
Luottoluokituslaitos ei etenkään saisi tehdä ehdotuksia tai antaa suosituksia strukturoidun rahoitusvälineen suunnittelusta.

To give statements and make proposals on development of human resources in Regional Objective regions 6, 2
Antaa lausuntoja ja tehdä esityksiä inhimillisten voimavarojen kehittämisestä aluetavoitealueilla 6, 2 ja 5b, joilla sosiaalirahasto-osuus sisältyy alueen ohjelmaan