PROTOCOLS in Finnish translation

• pöytäkirjat
• protokollia
• protokollat
• protokollaa
• pöytäkirjoissa
• yhteyskäytäntöjä
• sääntöjä
• toimintaohjeet
• lisäpöytäkirjoja
• rahoituspöytäkirjat
• pöytäkirjassa

Examples of using Protocols in English and their translations into Finnish

And you ändvänder different protocols for this.
Ja sinä ändvänder eri protokollia tähän.

Away mission protocols dictate… Morality dictates that we help.
Moraali määrää meidät auttamaan. Kaukotehtävän protokollat määrää.

That you're breaking a few dozen protocols? Has it occurred to you?
Onko mielessäsi käynyt, että rikot kymmeniä sääntöjä?

He would study the patterns, the protocols.
Hän tutki protokollaa eikä olisi ankkuroinut siihen.

We have protocols to follow. Fortunately.
Onneksi meillä on toimintaohjeet, joita noudattaa.

I am sorry. The protocols of conclave are not subject to modification.
Pahoittelen, mutta konklaavin pöytäkirjat eivät ole tehty muutettaviksi.

It cervae defero T38 faxing protocols.
Se tarjoaa T38 faksauksen protokollia.

She figured out his protocols.
Vaimo sai protokollat selville.

Has it occurred to you that you're breaking a few dozen protocols?
Onko mielessäsi käynyt, että rikot kymmeniä sääntöjä?

The reference to the ECHR covers both the Convention and the Protocols to it.
Viittauksella Euroopan ihmisoikeussopimukseen tarkoitetaan sekä yleissopimusta että sen lisäpöytäkirjoja.

The protocols of conclave are not subject to modification.
Konklaavin protokollaa ei voi muuttaa.

Fortunately, we have protocols to follow.
Onneksi meillä on toimintaohjeet, joita noudattaa.

The Protocols have already entered into force for eight of these countries.
Kahdeksassa kyseisistä maista pöytäkirjat ovat jo tulleet voimaan.

Council Decision of 8 March 1977 Mediterranean Protocols.
Neuvoston päätös, tehty 8 päivänä maaliskuuta 1977 Välimeren alueen rahoituspöytäkirjat.

The proposed email applications support common POP3 and IMAP protocols.
Ehdotettu sähköpostiohjelmat haasteellissa POP3 ja IMAP protokollia.

Team, initiate emergency protocols.
Tiimi, aloitetaan kiireelliset protokollat.

In medicine, we have protocols.
Lääketiede on sääntöjä.

The math? Protocols were violated?
Protokollaa rikottiin. Laskea?

Protocols annexed to the Treaty establishing a Constitution for Europe.
Euroopan perustuslaista tehtyyn sopimukseen liitettävät pöytäkirjat.

This discussion is in violation of all established protocols.
Tämä keskustelu loukkaa kaikkia vakiintuneita protokollia.