QUANTITATIVE TARGETS in Finnish translation

• määrällisiä tavoitteita
• määrällisistä tavoitteista
• määrälliset tavoitteet
• määrällisten tavoitteiden

Examples of using Quantitative targets in English and their translations into Finnish

It also emphasises the relevant voluntary quantitative targets in enterprise policy declared by the Member States in 2002 and 200333.
Kertomuksessa korostetaan myös yrityspolitiikan kannalta merkityksellisiä vapaaehtoisia määrällisiä tavoitteita, jotka jäsenvaltiot ovat ilmoittaneet vuosina 2002 ja 200333.

The Commission does not believe that quantitative targets are the best way to achieve results for burden reduction.
Komissio ei usko, että määrälliset tavoitteet ovat paras keino karsia sääntelytaakkaa.

able to achieve this, i.e. set quantitative targets.
huippukokous ei kykene samaan eli asettamaan määrällisiä tavoitteita.

The proposal therefore requires all Member States to publish indicative quantitative targets for the future contribution of storage in meeting their security of supply standards.
Ehdotuksen mukaan kaikkien jäsenvaltioiden on julkaistava ohjeelliset määrälliset tavoitteet, jotka koskevat varastoinnin tulevaa osuutta niiden toimitusvarmuusvaatimusten täyttämisessä.

This contributed, in particular, to the monitoring of the EES in the Lisbon framework which sets quantitative targets.
Ne auttoivat etenkin seurattaessa strategian toteutumista Lissabon strategian puitteissa asetettuja määrällisiä tavoitteita vasten.

And I think that, if these quantitative targets are ultimately accepted at national level,
Uskon, että jos nämä määrälliset tavoitteet hyväksytään lopulta kansallisella tasolla,

It was for that reason that we were so insistent on imposing quantitative targets for research and development.
Tästä syystä vaadimme erittäin tiukasti, että tutkimus- ja kehitysmenoille asetetaan määrällisiä tavoitteita.

The measures would remain in place until the quantitative targets have been reached;
Nämä toimenpiteet pysyisivät käytössä, kunnes määrälliset tavoitteet olisi saavutettu;

qualitative and quantitative targets need to be introduced at both European and national level.
laadullisia ja määrällisiä tavoitteita sekä Euroopan laajuisesti että kansallisesti.

I consider it an important step forward that the European Commission has, in the second half of its integrated guidelines on the strategy, set out ambitious, quantitative targets in this regard.
Se, että Euroopan komissio on asettanut strategian yhdennettyjen suuntaviivojen jälkimmäisessä osassa kunnianhimoiset ja määrälliset tavoitteet tältä osin, on mielestäni tärkeä askel eteenpäin.

Portugal have set quantitative targets to decrease the time needed to set up a company.
Portugali ovat asettaneet määrällisiä tavoitteita yrityksen perustamiseen tarvittavan ajan lyhentämiselle.

The European Council emphasises the competence of Member States to define and implement quantitative targets in the field of education.
Eurooppa-neuvosto korostaa, että jäsenvaltioilla on toimivalta määritellä ja panna täytäntöön määrälliset tavoitteet koulutuksen alalla.

most Member States refuse to set quantitative targets which would be easy to monitor.
jäsenvaltiot kieltäytyvät asettamasta määrällisiä tavoitteita, jotka olisivat helpottaneet saavutuksien seuraamista.

what we are proposing to the Council is that there should be individual quantitative targets for groups vulnerable to discrimination.
on syrjinnästä vapaat työmarkkinat, ja ehdotuksemme neuvostolle on, että syrjinnälle alttiille ryhmille laadittaisiin yksilölliset määrälliset tavoitteet.

Of course, this does not mean that they will not be able to set specific quantitative targets in Copenhagen.
Tämä ei tietenkään tarkoita sitä, ettei se pysty asettamaan Kööpenhaminassa tiettyjä määrällisiä tavoitteita.

The Commission could also help the Member States by indicating quantitative targets for loans and by compiling an inventory of good regulatory practices.
Komissio voisi osaltaan tukea jäsenvaltioita määrittämällä lainoituksen määrälliset tavoitteet ja kokoamalla hyvien sääntelymenettelyjen luettelon.

employment policy does not have very many quantitative targets.
unionin kasvu- ja työllisyyspolitiikalla ei ole juurikaan määrällisiä tavoitteita.

The Commission needs to define qualitative and quantitative targets to assess progress in an efficient way
Jotta edistystä voidaan arvioida tehokkaasti ja pitkällä aikavälillä, komission on määriteltävä laadulliset ja määrälliset tavoitteet ja kunnioitettava samalla toissijaisuuden periaatetta

specified quantitative targets for reducing administrative costs e.g. 20
on eritellyt määrällisiä tavoitteita hallinnollisten kulujen vähentämiseksi esimerkiksi 20

Protocols have set quantitative targets at panEuropean level.
pöytäkirjoissa määritelty määrälliset tavoitteet yleiseurooppalaisella tasolla.