SHOULD BE PROTECTED in Finnish translation

• tulee suojata
• pitäisi suojella
• tulisi suojella
• pitäisi suojata
• kannattaa suojata
• tulisi suojata
• olisi turvattava
• täytyy suojella
• on syytä suojella

Examples of using Should be protected in English and their translations into Finnish

Before filling the gap between the doorway anddoor frame should be protected from the door frame accidentally fell on her foam.
Ennen täyttöä kuilu oviaukossa jakarmi tulee suojata ovenkarmiin vahingossa putosi hänen vaahto.

In addition to protecting groundwater as a resource with multiple uses the WFD establishes for the first time that groundwater should be protected for its environmental.
Vesipuitedirektiivi luo puitteet pohjaveden suojelemiseksi monikäyttöisenä resurssina ja tämän lisäksi siinä todetaan ensimmäistä kertaa, että pohjavettä tulisi suojella sen ympäristöllisen arvonsa vuoksi.

I also consider that actors' interpretations should be protected, especially in a period in which artistic creation is important
Katson myös, että näyttelijöiden tulkintoja pitäisi suojata erityisesti sinä aikana, kun heidän taiteellinen luomistyönsä on merkittävää

Leather items should be protected against dirt and moisture immediately after their purchase using Softcare Leather Protector
Nahka kannattaa suojata heti uutena Softcare Nahkasuojalla tai Softcare Vesipohjaisella Nahkasuojalla likaantumista

Cylinders should be protected from falling, from being hit,
Pullot tulee suojata putoamiselta, iskuilta,

They should be protected by the state, and I think the situation is very serious if they feel the need to go to court in order to defend themselves from the states.
Valtion pitäisi suojella heitä, ja mielestäni tilanne on erittäin vakava, jos he tuntevat tarvetta viedä asia oikeuteen puolustaakseen itseään valtiolta.

Your computer should be protected against malware and spyware,
Tietokoneesi pitäisi suojata haittaohjelmistoja ja vakoiluohjelmistoja vastaan,

ESMA, not the national authorities, should be the only authority with responsibility for this matter, and businesses should be protected even more from speculation.
EAMV: n pitäisi olla ainoa valvonnasta vastaava viranomainen kansallisten viranomaisten sijaan, ja yrityksiä pitäisi suojella keinottelulta vieläkin paremmin.

In the field of labour, we think it is very important that the respect of labour standards should be protected in this negotiation.
Työn osalta mielestämme on erittäin tärkeää, että työn standardien arvostusta olisi turvattava tässä neuvottelussa.

Thus it appears that a warrior- a doctor is a very important character in the game and it should be protected as the ability vskreschat dead is not given to every hero.
Vaikuttaa siis siltä, että soturi- lääkäri on erittäin tärkeä hahmo pelin ja se tulee suojata kyvyksi vskreschat kuolleita ei anneta jokainen sankari.

Your computer should be protected against malware and spyware
Tietokoneesi pitäisi suojata haitta- ja vakoiluohjelmistoja vastaan,

scarce national resource that should be protected.
harvinainen kansallinen voimavara, jota täytyy suojella.

sodium chloride 9 mg/ml(0.9%) solution for injection should be protected from excessive room light and sunlight.
NaCl-injektionesteen seos tulee suojata liialliselta valolta koskee sekä sisätilojen valaistusta että auringonvaloa.

I am referring to Italian pensioners, who should be protected by the Italian Prime Minister, Mr Prodi, and by his Socialist-Communist majority.
Viittaan italialaisiin eläkeläisiin, joita Italian pääministerin Prodin ja hänen sosialistien ja kommunistien muodostaman enemmistönsä pitäisi suojella.

Simply put, the skin around the wart should be protected by a wart and the wart itself for access should be free.
Yksinkertaisesti sanottuna, ihon ympärillä syylä pitäisi suojata syylä ja syylä itse pääsyä olisi vapaa.

those parties should be protected by conflict rules that are more favourable to their interests than the general rules.
heikompia osapuolia on syytä suojella niiden etujensa kannalta suotuisammilla lainvalintasäännöillä kuin mitä yleiset säännöt edellyttävät.

directive is wrong and that is: workers should be protected, but in moderation.
direktiivin perusfilosofia on väärin eli työntekijöitä pitäisi suojella, mutta kohtuullisesti.

By using adequate pumping stations, for example, critical locations- such as underpasses- should be protected from floods already during the construction phase.
Kriittiset kohdat kuten alikulut tulisi suojata tulvilta jo rakennusvaiheessa esimerkiksi varustamalla ne riittävillä pumppaamoilla.

Our children should be protected against this disrespectful exploitation,
Lapsiamme tulee suojella tätä mitään kunnioittamatonta hyväksikäyttöä vastaan,

legitimate interests in the Baltic States and elsewhere should be protected.
Baltian maiden ja muiden legitiimejä etuja pitääkin suojella.