SPECIFIC PROBLEMS in Finnish translation

• erityisiä ongelmia
• erityisongelmat
• erityisongelmia
• konkreettisia ongelmia
• tiettyjä ongelmia
• erityisistä ongelmista
• yksittäisiin ongelmiin
• erityisongelmien
• erityisten ongelmien
• erityiset ongelmat
• erityisiin ongelmiin
• erityisongelmaa
• erityisongelmansa

Examples of using Specific problems in English and their translations into Finnish

However, even in Spain, there have been no specific problems because of changes in the electorate.
Espanjassakaan äänestäjäkunnan muutos ei kuitenkaan ole aiheuttanut erityisiä ongelmia.

Fourthly, there are specific problems to deal with as a result of this turbulence.
Neljänneksi meidän on puututtava näiden häiriöiden aiheuttamiin erityisiin ongelmiin.

The specific problems relating to double taxation conventions in the EU add to these difficulties.
EU: n kaksinkertaista verotusta koskeviin sopimuksiin liittyvät erityiset ongelmat lisäävät näitä vaikeuksia.

We wish to highlight three specific problems.
Haluamme tuoda esiin kolme erityisongelmaa.

They have their own specific problems, which call for a sensitive approach
Heillä on omat erityisongelmansa, jotka edellyttävät hienovaraista lähestymistapaa

has the same general problems and two specific problems.
on samat yleiset ongelmat sekä kaksi erityisongelmaa.

The eurozone, however, has specific problems of its own.
Euroalueella on kuitenkin omat erityiset ongelmansa.

Conflict rules governing specific problems?
Lainvalintasäännöt tiettyjen ongelmatilanteiden ratkaisemiseen?

The development of an orphan medicinal product presents specific problems which must be taken into account.
Harvinaislääkkeen kehittämiseen liittyy tiettyjä erityisongelmia, jotka on otettava huomioon.

In his report, Mr Beazley touches on serious and specific problems.
Mietinnössään jäsen Beazley käsittelee vakavia ja erityisiä pulmia.

Several contributions refer to specific problems.
Useissa vastauksissa viitattiin erityisongelmiin.

Each country has its own specific problems and needs.
Kaikilla mailla on omat yksilölliset ongelmansa ja tarpeensa.

mentality and specific problems of each area.
mielenlaatuun ja erityisongelmiin soveltuvia rakenteita.

Specific problems in this respect will occur for small-volume manufacturers,
Tämä aiheuttaa erityisiä ongelmia, kun kyseessä on tuotantomäärältään pieni valmistaja

Mr President, we think it is a good thing that the specific problems involving inshore fishing are recognised in this report and that the Regional Advisory Councils have come up for discussion in this.
Arvoisa puhemies, mielestämme on hyvä, että rannikkokalastuksen erityisongelmat otetaan mietinnössä huomioon ja että alueelliset neuvoa-antavat toimikunnat ovat tulleet keskustelussa esille.

Contact us if you have specific problems If you have a very large submission,
Ota yhteyttä, jos sinulla on erityisiä ongelmia Jos sinulla on erittäin suuri jättämisestä,

Specific problems, which impact on consumer confidence, have been identified in the following areas:
Kuluttajien luottamukseen vaikuttavia erityisongelmia on yksilöity seuraavilla aloilla:

However, any specific problems that may arise in the host Sute regarding the application of Protocol 3 should be settled by bilateral agreement with that Sute.
Kuitenkin ne erityisongelmat, jotka aiheutuisivat pöytäkirjan n: o 3 soveltamisesta vastaanottovaltiossa, olisi ratkaistava kyseisen valtion kanssa tehtävällä kahdenvälisellä sopimuksella.

it is also appropriate to authorise the Commission to resolve individual and specific problems on a temporary and exceptional basis.
varmistamiseksi komissiolla olisi myös oltava valtuudet ratkaista väliaikaisesti ja poikkeuksellisesti yksittäisiä ja erityisiä ongelmia.

A politician's brief is actually to resolve specific problems, not to be subservient to popularity polls and the voters' whims.
Poliitikon pitäisi itse asiassa ratkaista konkreettisia ongelmia eikä nöyristellä saadakseen hyvät kannatusluvut eikä toimia äänestäjien mielijohteiden mukaan.