Examples of using Specific problems in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
The technological age provides a variety of relevant technologies intended to solve specific problems, but a perfect fit and the right Specification will lead to success and the desired result.
העידן הטכנולוגי מציע מגוון טכנולוגיות ישימות המיועדות לפתור בעיה מסוימת, אך התאמה מדויקת ואפיון נכון הם אלה שיובילו להצלחה ולקבלת התוצאה הרצויה.Once the lessons are learned, my specific problems seem to dissipate and my life automatically calms down.
כשהשיעור נלמד, הבעיות הספציפיות שלי ייעלמו, וחיי יירגעו באופן אוטומטי.They can tell you about specific problems that they encounter, and help you create realistic goals.
הם יוכלו לספר לך על הבעיות הספציפיות שבהן הם נתקלו ולעזור לך לנסח יעדים מציאותיים.should be discussed openly so that the doctor will know to look for specific problems.
ויש לדון בגלוי, כך שהרופא יכול לדעת איך לחפש בעיות ספציפיות.The website does not have answers to all problems and answers to specific problems may not apply to everyone.
אין לנו תשובות לכל הבעיות והתשובות לבעיות ספציפיות לא יכול לחול על כולם.several activities at once, quickly analyse and resolve specific problems and cope with deadlines are necessary skills.
לנתח במהירות ולפתור בעיות ספציפיות ולהתמודד עם לוחות זמנים הם הכישורים הנדרשים.the doctor can know how to look for specific problems.
כך שהרופא יכול לדעת איך לחפש בעיות ספציפיות.They resolve specific problems within the specific problems:
הם פותרים בעיות מוגדרות מתוך הבעיות המוגדרות:It depends on the specific problems and the best ways of approaching them.
זה תלוי בבעיות הספציפיות ואת הדרכים הטובות ביותר של מתקרב אליהם.Cognitive behavioral therapy is generally focused on specific problems, using a goal-oriented approach.
טיפול קוגניטיבי-התנהגותי מתמקד בדרך כלל בבעיות ספציפיות, תוך שימוש בגישה ממוקדת מטרה.Cognitive behavioral therapy generally focuses on specific problems, using a goal-oriented approach.
טיפול קוגניטיבי-התנהגותי מתמקד בדרך כלל בבעיות ספציפיות, תוך שימוש בגישה ממוקדת מטרה.Have you{\ and your boyfriend} been having specific problems other than the voicemail issue?
לך ולחבר שלך יש בעיות פרטיות? מלבד ל"תא-קולי"?Solutions tailored to solve specific problems can only be developed in close and direct dialogue with planners.
פתרונות התפורים לבעיות ייחודיות שיכולות להינתן רק בדיאלוג קרוב וישיר עם המתכננים, המבצעים ובעלי המקצוע בשטח.information about each and a list of pages that indicate the specific problems.
מידע על כל אחת מהבעיות ורשימת דפים, המציינים את הבעיות הספציפיות.are effective in addressing specific problems related to ADHD,
יעילים בטיפול בבעיות ספציפיות הקשורות ADHD,The program focuses on the theoretical and practical aspects of cyberinfrastructure as applied to specific problems across multiple domains.
התכנית מתמקדת בהיבטים תיאורטיים ומעשיים של cyberinfrastructure כפי שהוחל על בעיות ספציפיות worried or agitated about specific problems(like money), or nothing in particular, then it might be a sign of an anxiety disorder.
מודאגים או נסערים- על בעיות ספציפיות(כמו כסף), או משהו לא מוגדר- הדבר יכול להיות סימן של הפרעת חרדה.Many others have specific problems with schoolwork or maintaining good grades,
לרבים אחרים יש בעיות ספציפיות עם העבודה בבית הספרcheck if there are specific problems that need to be taken care of, and turn to the institutes when needed,”.
בוחנים אם יש בעיות מסוימות שדורשות טיפול ופונים למוסדות על-פי צורך".related principles independently to specific problems of society at large.
ועקרונות בלתי-תלויים הקשורים לבעיות הספציפיות של החברה בכללותה.
