SPECIFIC PROBLEMS in Polish translation

• konkretnych problemów
• specyficzne problemy
• szczególnych problemów
• określonych problemów
• szczegółowe problemy
• poszczególne problemy
• konkretne problemy
• specyficznych problemów
• szczególne problemy
• konkretnymi problemami
• określone problemy
• konkretnych problemach
• problemy szczególne
• szczegółowych problemów

Examples of using Specific problems in English and their translations into Polish

The specific problems of Africa, in particular Sub-Saharan Africa,
Konkretne problemy Afryki, w szczególności Afryki Subsaharyjskiej,

Hearing ECO/300- Opinion on Specific problems facing islands.
Wysłuchanie ECO/300- opinia w sprawie specyficznych problemów wysp.

Science texts can define specific problems and their solutions.
Teksty naukowe mogą określać konkretne problemy i ich rozwiązania.

The general problems can be broken down in the following specific problems.
W ramach problemów ogólnych można wyróżnić następujące problemy szczególne.

Opinion on Specific problems facing islands.
Opinia w sprawie specyficznych problemów wysp.

They are solving specific problems.
Oni rozwiązują konkretne problemy.

Responses to the question on specific problems listed in the consultation.
Odpowiedzi na pytanie dotyczące problemów szczegółowych wymienionych w konsultacjach.

Policy and campaigning often focused on specific problems.
Działania polityczne ipropagandowe skupiały się na poszczególnych problemach.

Creating reports dedicated to specific problems and directed l.a. at doctors.
Tworzenie opracowań skierowanych do lekarzy dedykowanych konkretnemu problemowi.

The Committee shall not consider specific problems relating to individual insurance undertakings.
Komitet nie rozpatruje problemów mających związek z towarzystwami ubezpieczeń indywidualnych.

Specific problems require customised solutions.
Specyficzne zadania wymagają indywidualnych rozwiązań.

Having single-sided deafness brings specific problems, as I found out.
Cierpienie na jednostronną głuchotę niesie ze sobą konkretne problemy, o czym się też przekonałem.

The review of the neighbourhood policy must continue to resolve the specific problems which the regions located at the European Union's border have to face.
Przegląd polityki sąsiedztwa musi nadal mieć na celu rozwiązanie konkretnych problemów, z którymi muszą zmagać się regiony leżące na granicach Unii Europejskiej.

Therefore, the specific problems of agriculture in the outermost regions merit greater assistance than other regions.
Zatem specyficzne problemy rolne w regionach peryferyjnych zasługują na większą pomoc niż inne rejony.

There is also often a lack of sound analysis of the specific problems within a region or target group.
Brakuje także dogłębnej analizy konkretnych problemów związanych z regionami lub grupami docelowymi.

In such cases, a period of grace may be provided to farmers to meet these minimum standards where time is needed to solve specific problems involved in complying with such standards.
W takich przypadkach, jeśli rozwiązanie szczególnych problemów wynikających ze spełnienia norm minimalnych wymaga czasu, rolnikom może zostać przyznany okres karencji, aby mogli oni spełnić te normy.

The specific problems of coal mining depend to a large extent on local geological conditions
Specyficzne problemy eksploatacyjne górnicze zależą w dużym stopniu od lokalnych warunków geologicznych

Location of LED lamps depends on the specific problems of lighting, allowing to draw attention to the texture of a country house
Lokalizacja lamp LED zależy od konkretnych problemów związanych z oświetleniem, co pozwala zwrócić uwagę na fakturze wiejskim domu

In addition, the proposal gives no consideration to the specific problems in border areas where greater coordination is needed.
Ponadto wniosek nie uwzględnia szczególnych problemów na terenach przygranicznych, gdzie konieczna jest szersza koordynacja.

There are communications on specific dangers or specific problems which exist, but we consider that the integrated approach which we want to use is the most appropriate.
Mamy komunikaty dotyczące określonych zagrożeń czy określonych problemów, z którymi mamy do czynienia, ale uważamy, że zintegrowane podejście, które chcemy stosować jest najwłaściwszym podejściem.