THE AUTHORISATION in Finnish translation

• lupa
• valtuutus
• salliminen
• hyväksymistä
• hyväksynnän
• toimiluvan
• lupamenettelyä
• myyntiluvan
• toimilupaa
• myyntilupaan

Examples of using The authorisation in English and their translations into Finnish

Increased flexibility: At the authorisation stage, a consideration of the socio-economic impact may be required.
Joustavuuden lisääminen: Luvan myöntämisvaiheessa saatetaan edellyttää sosioekonomisten vaikutusten tarkastelua.

The authorisation requirement is now limited to third country operators engaged in commercial air transport.
Lupaa vaaditaan nyt ainoastaan kaupallista ilmakuljetusta harjoittavilta kolmansien maiden toiminnanharjoittajilta.

The authorisation shall cover the activities referred to in Article 143.
Lupaan on sisällyttävä 14 artiklan 3 kohdassa tarkoitettu toiminnat.

The authorisation shall include a classification of the plant protection product for the purpose of Directive 1999/45/EC.
Luvan on sisällettävä kasvinsuojeluaineen luokitus direktiivin 1999/45/EY tarkoituksia varten.

The authorisation shall specify the privileges granted to the operator
Luvassa on eriteltävä toiminnanharjoittajalle annetut oikeudet

The authorisation shall state the names of all the operators.
Luvassa on oltava kaikkien liikenteenharjoittajien nimet.

The authorisation was granted by a Member State(reference Member State) which belongs to the same zone; or.
Luvan on myöntänyt jäsenvaltio(viitejäsenvaltio), joka sijaitsee samalla vyöhykkeellä; tai.

A condition included in the authorisation has not been met.
Lupaan sisältyvä edellytys ei täyty.

Secondly, the authorisation and administration procedures have not been simplified as originally planned.
Toiseksi lupa- ja hallintomenettelyitä ei ole selkeytetty alkuperäisten suunnitelmien mukaisesti.

I support the authorisation of one-off advertising spots for the same reasons.
Samasta syystä kannatan myös yksittäisten mainospalojen sallimista.

If the organiser is a transporter the authorisation number shall be specified.
Jos järjestäjä on kuljetusyritys, on annettava luvan numero.

If necessary, the number of the authorisation for simplification.
Tarvittaessa yksinkertaistusta koskevan luvan numero.

The authorisation and functioning of establishments breeding, supplying or using animals and inspections of these establishments;
Eläimiä kasvattavien, toimittavien tai käyttävien laitosten hyväksyminen ja toiminta sekä niiden tarkastukset;

If I can get the Pentagon to… to give me the authorisation.
Jos saan Pentagonin- antamaan minulle valtuutuksen.

Amendment 2 and 17 require the authorisation of flavourings to be based on the precautionary principle.
Tarkistuksissa 2 ja 17 edellytetään, että aromien hyväksyntä perustuu varovaisuusperiaatteeseen.

Dude, I have all the authorisation I ever need.
Jäbä, minulla on lupaa ihan riittävästi.

I, Martin Bormann will bring you the authorisation, only I can do this.
Minä, Martin Bormann, tuon sinulle valtuutuksen, vain minä voin tehdä niin.

Romania has indicated that it will not seek renewal of the authorisation.
Romania on ilmoittanut, ettei se tule hakemaan luvan voimassaololle jatkoa.

Also suspension/ withdrawal of driver training certificate and the authorisation of the means of transport.
Myös kuljettajan ja kuljetusvälineen lupien keskeyttäminen tai peruuttaminen.

Requirements concerning the authorisation and supervision of testing centres.
Katsastuslaitosten hyväksyntää ja valvontaa koskevat vaatimukset.