TO INTERPRET in Finnish translation

• tulkita
• tulkinta
• tulkitseminen
• tulkitsemaan
• tulkata
• tulkiksi
• tulkitaan
• tulkittava
• tulkitsee
• tulkintaa
• tulkintaan
• tulkitsemiseksi
• tulkitsemiseen

Examples of using To interpret in English and their translations into Finnish

But we need someone to interpret him for us.
Mutta tarvitsemme jonkun tulkitsemaan häntä.

I don't know how to interpret all this.
En tiedä miten tämä pitäisi tulkita.

It is important to interpret all of these passages consistently with one another.
On tärkeää, että kaikki nämä raamatunkohdat tulkitaan keskenään yhdenmukaisella tavalla.

This court is better able to interpret the law than you.
Oikeuden onneksi tämä istuin tulkitsee lakia teitä paremmin.

You know, sometimes it's hard to interpret God's.
Joskus on vaikeaa tulkita Jumalan.

As an Indian, I'm fully qualified to interpret dreams.
Minäkin olen intiaani ja pätevä tulkitsemaan unia.

Each small square represents a component of the test used to interpret urinalysis.
Jokainen pieni neliö edustaa osa testin avulla tulkitaan virtsa.

The label itself was too destroyed to interpret.
Paperi oli liian tuhoutunut tulkintaa varten.

Happily for justice, this court is better able to interpret the law than you.
Oikeuden onneksi tämä istuin tulkitsee lakia teitä paremmin.

We're still trying to interpret them.
Yritämme edelleen tulkita niitä.

But we need someone to interpret him for us.
Hänen avullaan löydämme Akatoriin, mutta tarvitsemme jonkun tulkitsemaan häntä.

To interpret the level of substance, it is important to take into account the patient's age.
Tarvittavan aineen tason tulkitsemiseksi on tärkeää ottaa huomioon potilaan ikä.

In this article we explain the Moodmetric measurement and how to interpret the data.
Tässä artikkelissa selitetään miten Moodmetric-älysormus mittaa stressiä sekä miten mittausdataa tulkitaan.

But we need someone to interpret him for us.
Jonkun pitää vain tulkita häntä.

To conduct these tests and to interpret the results.
Pystyvät tekemään näitä testejä ja tulkitsemaan tuloksia.

To interpret users in order to provide more relevant service and content.
Käyttäjien tulkitsemiseen osuvamman palvelun ja sisällön tarjoamiseksi.

They don't know how to interpret it.
He eivät osaa tulkita sitä.

Prophet Daniel was asked to interpret a dream for him.
Profeetta Danielia pyydettiin tulkitsemaan hänen unensa.

The information is a summary and cannot be used to interpret this legislation.
Ilmoitus on yhteenveto, ja sitä ei voida käyttää mainitun lainsäädännön tulkitsemiseen.

And you have to know how to interpret the headstones.
Mutta täytyy tietää, miten tulkita hautakiviä.