TRYING TO TAKE in Finnish translation

• yrittää ottaa
• yrittää viedä
• yrittäisitte kaapata
• yrittäisit haastaa
• yrittäessäsi vallata
• yrittänyt ottaa
• yritti ottaa
• yrittävät ottaa
• yritin viedä
• yritti viedä
• yritä viedä

Examples of using Trying to take in English and their translations into Finnish

Someone is trying to take money from my pockets, and I need to find out who.
Ja on selvitettävä, kuka. Joku yrittää viedä rahaa taskustani.

Doyle was on the couch trying to take down the mahi-mahi… and set it free!
Doyle yritti ottaa mahi-mahin seinältä ja vapauttaa sen!

Fight others trying to take the same square.
Taistella toiset yrittävät ottaa samassa ruudussa.

I was just making it up as I went along, trying to take this stupid woman's money.
Keksin tätä ja yritin viedä tyhmän naisen rahat.

You know I have been trying to take a nap for a year and a half? You're closed?
Olen yrittänyt ottaa päikkärit puolentoista vuoden ajan. Oletteko suljettu?

It's a coincidence her lawyer happens to be the same one trying to take my son?
Onko sattumaa, että hänen lakimiehensä yrittää viedä minulta poikani?

He was in the theatre trying to take it.
Poika yritti viedä sen teatterista.

It's them… trying to take over. All right.
Ne johtuvat niistä, he yrittävät ottaa vallan.

All I remember is a group of boys trying to take it away from me.
Muistan vain, että joku poikajoukko yritti ottaa sen pois minulta.

The man who's trying to take your name? And what,?
Kielisitkö muka miehelle, joka yrittää viedä nimesi?

Nobody trying to take your beat-up bucket.
Kukaan ei yritä viedä hirveää ämpäriäsi.

Trying to take our backpack.
Yritti viedä reppuni.

Trying to take it away from me. All I remember is a group of boys.
Muistan vain, että poikajoukko yritti ottaa sen pois minulta.

Trying to take credit for my act. And what I don't like is this guy in Marion.
En pidä siitä, että se Marionin tyyppi yrittää viedä kunniaani.

Hey Officer, this guy trying to take this boy away.
Tuo tyyppi yritti viedä tämän pojan pois.

An4\pos(121,397)}no trying to take me behind that tree.
Et yritä viedä minua puun taakse.

Just some crazy old woman trying to take me as hostage.
Yksi hullu nainen vain yritti ottaa minut panttivangiksi.

But whoever's trying to take Aaron, it's not her.
Mutta hän ei ole se, joka yrittää viedä Aaronin.

He was in the theater trying to take it.
Poika yritti viedä sen teatterista.

But Democrats aren't trying to take my rights away.
Kyllä on. Mutta demokraatit eivät yritä viedä minulta oikeuksiani.