Examples of using Trying to take in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Your pain is just a complication on this journey you're trying to take.
Na tom putu pokušavate uzeti. Vaš bol je samo komplikacija.And another boy, he-- he was trying to take the ball away.
I još jedan djecak,he-- je pokušavao uzeti loptu.Sort of. It's more like I can feel him trying to take control.
Nekako.- To je više kao da mogu osjetiti ga pokušavaju preuzeti kontrolu.He's the one who's trying to take Aaron.- No.
For a minute it even seemed like… Abdul was trying to take your name too.
Na trenutak se činilo kao… Abdul je pokušavao uzeti svoje ime.I think I'm angry with you for trying to take that away.
Mislim da sam ljuta na tebe što mi to pokušavaš uzeti.They were trying to take children only.
Oni su pokusavali uzeti samo djecu.I have got three men up there… trying to take very, very shallow breaths.
Imam troje ljudi tamo… pokusavate uzeti Vrlo, vrlo plitko dise.Just trying to take her mind off things, you know?
Samo pokušavam uzeti svoj um off stvari, znaš?Always trying to take advantage of the South Side.
Uvijek pokušavam uzeti prednost južne strane.Just like everyone in this city, always trying to take advantage of the South Side.
Uvijek pokušavam uzeti prednost južne strane. Kao i svi u ovom gradu.So, please stop trying to take control over it, okay?
Stoga, prestani pokušavati preuzeti kontrolu nad tim, ok?My father died in a fight, trying to take a man's time.
Moj otac je umro u borbi, pokušavajući uzeti vrijeme od drugog čovjeka.You better not be trying to take me home.
Bolje ti je da me ne pokušavaš odvesti kući.You got some guts coming over here trying to take me on.
Imate nekih petlji ovdje me pokušavaju odvesti.Blaylock took the teacher and now trying to take my Carl.
I otelu su prof. Blaylocka i… Pokušavaju uzeti mog Carla.He says he caught trying to take one of our a horses.
Kaže I, m trying to take that sound and stretch it out.
Pokušavam da uzmem taj zvuk i His nanites weren't trying to take over his body?- Nanites.
Njegovi su naniti htjeli preuzeti kontrolu nad njegovim tijelom?- Naniti.You're the one that's trying to take my baby. you're the baby thieves.
Vi ste ga pokušali uzeti. Kradljivci beba.
