WAGED in Finnish translation

• käynyt
• lietsonut
• käyty
• kävi
• kävivät
• sodittu

Examples of using Waged in English and their translations into Finnish

If an illegal war was waged in the bombing of Yugoslavia,
Jos on käyty laitonta sotaa siihen tapaan

It has, on the other hand, waged numerous colonial wars
Toisaalta se on käynyt lukemattomia siirtomaasotia ja osallistunut aseellisiin ryöstöretkiin,

O'Sullivan waged a decades-long campaign against diamond-rich African nations… amassing a fortune for himself… while leaving behind a trail of blood.
O'Sullivan kävi vuosikymmeniä kestävän kampanjan timantti-rikkaita maita vastaan, keräten itselleen omaisuuden, jättäessään verivanan jälkeensä.

Three battles had already been waged with losses on both sides
Kolme taistelut oli jo käyty tappioita molemmin puolin

After the supplication Ikrimah mentioned all the money he had spent in an effort to prevent the spread of Islam as well as the money he spent on the wars he waged against the Muslims.
Jälkeen anomisella Ikriman mainittu kaikki rahat hän oli viettänyt pyritään estämään leviämisen islamin sekä rahaa hän vietetty sotia hän kävivät muslimeja vastaan.

In 1949, when Mao Tse Tung came to power, he said'Portugal has spent 400 years in Macau without ever having waged war against China.
Ottaessaan vallan käsiinsä vuonna 1949 Mao Tse Tung sanoi:"Portugali pysyi Macaossa 400 vuotta eikä se ole koskaan käynyt sotaa Kiinaa vastaan.

Almanzor waged several campaigns against the Kingdom of Navarre, including his longest,
Al-Mansur kävi useita sotaretkiä myös Navarran kuningaskuntaa vastaan,

capacity for action generally is unfortunately made weaker in this matter by the recent war waged in Yugoslavia on humanitarian grounds.
yleensäkin länsimaiden uskottavuutta ja toimintakykyä heikentää tässä asiassa valitettavasti Jugoslaviassa äskettäin käyty humanitaarisista syistä käyty sota.

Long ago the Dark Knight Sparda rebelled against the dark emperor and waged a one-man war to save humanity.
Kauan sitten Dark Knight Sparda kapinoi tumma keisari ja kävivät yhden miehen sota ihmiskunnan pelastamiseksi.

Everyone's happy you get a break from your gig but I will be victorious in this war she has waged. as Forty's primary caregiver.
Mutta minä voitan tämän sodan, jota Candace on käynyt. Kaikki ovat iloisia keikastasi Fortyn päähuoltajana.

Unfortunately those for whom the international community waged a war, the first war on humanitarian grounds.
Valitettavasti niiden, joiden puolesta kansainvälinen yhteisö kävi sotaa, siis sitä ensimmäistä sotaa humanitaarisista syistä.

is the largest of the parties that, in the Netherlands, waged a successful campaign against this draft Constitutional Treaty.
on suurin niistä puolueista, jotka kävivät Alankomaissa menestyksekkään kampanjan tätä perustuslaillista sopimusehdotusta vastaan.

But I will be victorious in this war she has waged. Everyone's happy you get a break from your gig as Forty's primary caregiver.
Mutta minä voitan tämän sodan, jota Candace on käynyt. Kaikki ovat iloisia keikastasi Fortyn päähuoltajana.

Austria-Hungary waged war against France,
Itävalta-Unkari kävi sotaa vastaan Ranska,

Such cooperation honours the fight that millions of our predecessors waged at the price of intense suffering and sacrifice.
Tällainen yhteistyö on sen taistelun arvoista, jota miljoonat edeltäjämme kävivät suurten kärsimysten ja uhrausten hinnalla.

As Forty's primary caregiver, but I will be victorious in this war she has waged. Everyone's happy you get a break from your gig.
Mutta minä voitan tämän sodan, jota Candace on käynyt. Kaikki ovat iloisia keikastasi Fortyn päähuoltajana.

The same noteworthy distinctive mark has been experienced also before when the above-mentioned king Nebuchadnezzar waged a war against us when he conquered the city and burned the temple.
Sama merkillepantava tunnusmerkki on koettu aikaisemminkin, kun ennen mainittu kuningas Nebukadnessar kävi sotaa meitä vastaan, kun hän valloitti kaupungin ja poltatti temppelin.

Not a word about the fact that the Hamas police force was once part of a military organisation which waged an armed struggle against Israel.
Raportissa ei myöskään sanota halaistua sanaa siitä, että Hamasin poliisijoukot olivat ennen osa sotilasorganisaatiota, joka kävi aseellista sotaa Israelia vastaan.

The war waged in the past in Afghanistan by the former Soviet Union proved that this country cannot be stabilised, let alone governed, by military means.
Afganistanin aiemmin Neuvostoliiton kanssa käymä sota osoitti, että tätä valtiota ei voida vakauttaa tai hallita sotilaallisin keinoin.

Who destroyed his people in a war waged long ago.
Joka tuhosi kansansa kauan sitten käydyssä sodassa. Viimeinen akkadialainen.