WOULD PRESENT in Finnish translation

• esittää
• esittelee
• esittäisi

Examples of using Would present in English and their translations into Finnish

then John and I mainly would present the song that we would written to everyone.
Sitten yleensä John ja minä esittelimme tekemämme biisin muille.

We believe, however, that a couple of questions need to be analysed more thoroughly and would present the following points of view.
Mielestämme muutamaa kysymystä on kuitenkin analysoitava hieman tarkemmin ja haluamme sen vuoksi esittää seuraavat näkökannat.

We strongly oppose this Free Trade Agreement with the Republic of Korea because it would present our Korean competitors with undue competitive advantages.
Vastustamme voimakkaasti Korean tasavallan kanssa tehtyä vapaakauppasopimusta, koska se toisi korealaisille kilpailijoillemme epäoikeudenmukaisia kilpailuetuja.

Answer: There is no reason to believe that God would present further revelation to add to His Word.
Vastaus: Ei ole mitään syytä uskoa, että Jumala antaisi uutta ilmoitusta olemassa olevan sanansa lisäksi.

Drawing on the information provided in the national strategy reports on the sustainability of pensions, the Commission would present a report assessing the national strategies and identifying good practice
Eläkkeiden kestävyyttä koskevien jäsenvaltioiden strategiaraporttien sisältämien tietojen pohjalta komissio esittää- yhdessä neuvoston kanssa tuotettavan raportin pohjaksi- raportin,

The Irish Prime Minister, Brian Cowen, confirmed to the European Council President that he would present to his fellow heads of State
Irlannin pääministeri Brian Cowen on vahvistanut Eurooppa-neuvoston puheenjohtajalle, että hän esittelee kollegoilleen valtion-

Commissioner Vitorino announced that, by the end of the year, the Commission would present a"white book" on the subject as well as two legislative proposals,
Komissaari Vitorinon mukaan komissio esittää vuoden loppuun mennessä asiaa koskevan valkoisen kirjan

the Secretary-General of the United Nations would present a final plan,
Yhdistyneiden kansakuntien pääsihteeri esittää lopullisen suunnitelman,

In the Tax Transparency Package, the Commission also announced that it would present before the summer"a detailed Action Plan on corporate taxation,
Osana verotuksen avoimuutta käsittelevää pakettiaan komissio ilmoitti myös, että se esittäisi ennen kesää”yksityiskohtaisen yhtiöverotusta koskevan toimintasuunnitelman,

In other words, under the Commission proposal, the Commission would present the Council with a draft relating to the establishment of a Community position on this kind of amendment of the Energy Community Treaty,
Ehdotuksensa mukaisesti komissio esittäisi toisin sanoen neuvostolle luonnoksen, joka koskee yhteisön kannan määrittelyä energiayhteisön perustamissopimuksen tämänkaltaiseen tarkistamiseen,

It was decided in 1992 that certain legislative provisions would be reviewed after ten years and that the Commission would present a report on the state of fisheries in the EU and on the implementation
Vuonna 1992 sovittiin, että tiettyjä lainsäädännöllisiä määräyksiä tarkistettaisiin 10 vuoden päästä ja että komissio esittäisi Euroopan parlamentille ja neuvostolle kertomuksen, jossa käsitellään kalastus tilannetta Euroopan unionissa

The work would take account of the outcome of the missions in the Member States organised under the Going Local programme, and would present its results to the Bureau,
Tässä työssä otetaan huomioon jäsenvaltioihin Going Local-ohjelman puitteissa järjestettävien työmatkojen tulokset ja sen tulokset esitetään työvaliokunnalle työn etenemisen mukaisesti

In line with the recent proposal for revision of the Financial Regulation4, each year the authority responsible for managing cohesion policy programmes would present a management declaration accompanied by the annual accounts and an independent audit opinion.
Varainhoitoasetuksen tarkistuksesta jokin aika sitten tehdyn ehdotuksen4 mukaisesti koheesiopoliittisten ohjelmien hallinnosta vastaavien viranomaisten olisi joka vuosi esitettävä hallintolausuma, johon liitetään tilinpäätökset ja riippumaton tarkastuslausunto.

It was also decided that Member States would present only one national implementation report by June 1999 presenting both the concrete implementation of measures
Samalla päätettiin, että jäsenvaltiot esittäisivät kesäkuuhun 1999 mennessä vain yhden kansallisen täytäntöönpanoraportin, johon sisältyisi vuoden 1998 toimintasuunnitelmassa ilmoitettujen toimenpiteiden ja toimintalinjojen konkreettinen täytäntöönpano

in a year's time, in mid-2009, you would present proposals.
te kerroitte meille tänään, että te esitätte meille ehdotuksia noin vuoden päästä, eli vuoden 2009 puolivälissä.

we reached an agreement that you- the Commission- would present a uniform method by the summer of 2008.
teimme sopimuksen, että te- komissio- esittelette yhdenmukaisen menetelmän viimeistään kesällä 2008.

In December 2000, the Council agreed that, by 30 June of this year, the Commission would present a progress report on a raft of matters, with a view to increasing the levels
Neuvoston kanssa sovittiin joulukuussa 2000, että komissio esittää kuluvan vuoden kesäkuun 30. päivään mennessä monia aiheita koskevan edistymiskertomuksen,

the Commission would present a report after a period of three years following the entry into force of the Regulation if adopted by the European Parliament
komissio esittäisi tämän ehdotuksen mukaisesti kolmen vuoden kuluttua asetuksen voimaantulosta kertomuksen mahdollisuudesta lisätä yhdenmukaistamistoimia,

other nongovernmental organisations(NGOs)-would present to the Commission, of their own initiative or at the request of the Commission, opinions on fisheries
muiden kansalaisjärjestöjen edustajista- esittävät komissiolle käsityksensä kutakin kalastustyyppiä tietyllä alueella koskevista kalavarojen hoitosuunnitelmista

stated that the Commission would present a proposal for measuring noise in 1994- the proposal did not actually appear until 2000- and that the Commission would present the directives in 1995.
komissio tekisi vuonna 1994 ehdotuksen mittaamisesta- ehdotus saatiin siis loppujen lopuksi vasta vuonna 2000- ja että komissio toisi vuonna 1995 käsiteltäväksi nämä direktiivit.