Examples of using A more consistent in English and their translations into French
{-}
-
Official
-
Colloquial
enhanced freedom of movement thanks to a more consistent level of compression over a range of body movements.
une We also brought together our employee training teams to deliver a more consistent client experience across our retail businesses.
Nous avons également rassemblé les équipes de formation des employés afin d'offrir une expérience client plus uniforme dans toutes nos activités de détail.The guidelines should lead to a more consistent and comprehensive recruitment and selection process;
Ces directives devraient conduire à la mise en œuvre de procédures de recrutement et de sélection plus cohérentes et use deep moulding technology, which produces a more consistent density and porosity.
nous permettent d'accéder à la technologie d'emboutissage profond, qui assure une densité et une porosité plus homogènes.Engage other partners(CIDA, Foreign Affairs) to have a more consistent impact on recipient countries.
Mobiliser d'autres partenaires(ACDI, Affaires étrangères) afin que les répercussions sur les pays receveurs soient plus constantes.No one has been a more consistent opponent of Communism than I have for the last twenty-five years.
Personne n'a été un adversaire plus constant du communisme que je ne l'ai été depuis vingt-cinq ans.A more consistent, international effort is still needed
A more consistent and reinvigorated commitment to international cooperation in the areas of UNIDO's mandate was also required.
Un engagement plus constant et redynamisé en faveur de la coopération internationale dans les domaines relevant du mandat de l'ONUDI est également nécessaire.Tighten the resource allowance rules to provide a more consistent and stable resource allowance calculation
Renforcement des règles concernant la déduction relative aux ressources, pour assurer un calcul plus cohérent et This will enable you to enjoy a more consistent and sustained energy flow regardless of seasonal fluctuations of sunlight
Cela nous permet de bénéficier d'un flux énergétique plus consistant et soutenu quelles que soient les fluctuations saisonnières de la lumièreIndeed, wines such as Grange specifically ignored the origin of the grapes in order to achieve a more consistent style.
En effet, des vins tels que Grange ont spécifiquement ignoré l'origine des raisins afin d'obtenir un style plus cohérent.including a more consistent and serious review process.
takes some strategy in order to be a more consistent winner.
d'être un gagnant plus cohérent.The CSA expects to consider presale delivery of ETF Facts at a later date to create a more consistent disclosure framework between mutual funds and ETFs.
Les ACVM envisagent de demander ultérieurement la remise de l'aperçu du FNB avant la souscription afin d'établir un cadre de divulgation plus cohérent entre les fonds mutuels et les FNB.The Project Director should ensure that a more consistent and timely tracking
Le directeur IEFs based on gross emissions provide for a more consistent comparison across countries
OCTEVAW, its Membership and Committees promote a more consistent, integrated and culturally competent approach to woman abuse.
La COCVFF prône une approche plus compatible, intégrée et tenant compte des réalités culturelles afin de lutter contre la violence faite aux femmes.The Digital Inverter Compressor enables the new Samsung French Door refrigerator to maintain a more consistent temperature and use electricity more efficiently.
Le compresseur numérique à vitesse variable permet au nouveau réfrigérateur à portes françaises de Samsung de maintenir une température plus stable et d'utiliser l'électricité it promotes a more consistent interpretation of results for ESA-II.
The revised format presented information in a more consistent, systematic and transparent manner.
Ce modèle modifié permet de présenter l'information d'une manière plus cohérente, plus systématique et 
