A STATEMENT in French translation

• un communiqué
• un énoncé
• un relevé
• le représentant
• la parole
• d'une déclaration
• d'un état
• une allocution
• une mention

Examples of using A statement in English and their translations into French

We will take a statement when you're feeling a bit better.
On fera un témoignage quand vous vous sentirez mieux.

A statement was also made by the Chairman.
Le Président prend aussi la parole.

A statement was also made by the Chairperson.
Le Président prend également la parole.

Take a statement from the doorman.
Prenez la déposition du portier.

Such a statement is as dismaying as it is false.
Cette affirmation est aussi déplorable qu'erronée.

A Statement of Canada Pension Plan Benefits T4A P.
État des prestations du Régime de pensions du Canada- T4A P.

A Statement of Employment Insurance Benefits Paid T4E.
État des prestations d'assurance-emploi versées- T4E.

Well, at least make a statement, and clear your name.
Bon, fais au moins un rapport, et blanchis-toi.

Because we have a statement implicating her in the poisoning.
Parce qu'un témoignage l'implique dans l'empoisonnement.

A statement of the bounds within which the judgement is to be executed.
L'exposé du cadre d'exécution du jugement.

Transmitting a statement by the government of chile concerning the.
Transmettant le texte d'une declaration du gouvernement chilien au sujet.

No, no. That's a statement, not a question.
Non, c'est un constat, pas une question.

I got a statement from Hallenbeck's neighbor.
J'ai la déposition du voisin d'Hallenbeck.

A Statement of Interest should not exceed 25 pages excluding annexes.
Les déclarations d'intérêt ne devraient pas dépasser 25 pages, à l'exclusion des annexes.

A statement was made by the Chair Guyana.
Le Président(Guyana) prend la parole.

A statement was also made by the Chair.
Le Président prend également la parole.

Such a statement was submitted to the Secretary-General on 10 February 2003.
Cet état a été communiqué au Secrétaire général le 10 février 2003.

A statement was also made by the Chair Argentina.
Le Président(Argentine) prend également la parole.

A statement was made by the Chair Argentina.
Le Président(Argentine) prend la parole.

The mission was to make a statement.
La mission était de faire un discours.