ACCESS TO THE DATA in French translation

• accès aux données
• d'accéder aux données
• de consulter les données

Examples of using Access to the data in English and their translations into French

Notwithstanding, the vast majority of the database fields of RODS is being shared with TC through a data exchange protocol whereby TC has access to the data"outside the firewall",
Néanmoins, la grande majorité des champs de la base de données BDEF est partagée avec TC en vertu d'un protocole d'échange de données selon lequel TC a accès aux données« à l'extérieur du pare-feu»,

In fact, the finding in question had been made by means of software- deployed by the employer- allowing access to the data contained in the personal computers used by his employees.
En l'espèce, c'est un logiciel installé par l'employeur qui avait permis ces observations et qui permettait d'accéder aux données conservées sur les ordinateurs personnels utilisés par ses salariés.

reassure you of having legitimate access to the data that you require as a consequence.
vous assurer qu'il a légitimement accès aux données que vous demandez en conséquence.

will be given access to the data collected, for the purpose of ensuring the secure operation of our webshop.
15) a accès aux données saisies afin de garantir le bon fonctionnement de la boutique en ligne.

thus your total anonymity is guaranteed from 3rd parties that are granted access to the data.
votre anonymat total est garanti face à des parties tiers ayant accès aux données.

Construction Forecasts is an online delivery system that provides access to the data series that make up our forecast scenario.
de ConstruForce Canada, le site des prévisions est un système en ligne qui permet d'avoir accès aux données sur lesquelles s'appuient nos prévisions.

who will have access to the data, and how it will be destroyed.
qui aura accès aux données, et comment elles seront détruites.

investors have access to the data of one or many Canadian markets as well as a range of consolidated services.
les investisseurs ont accès aux données d'un ou de plusieurs marchés canadiens en plus d'une gamme de services consolidés.

Alongside BEGA, recipients of the data may be third parties which process data on BEGA's behalf or which have access to the data as part of their service provision to BEGA e. g.
Outre BEGA, les destinataires des données peuvent être des tiers, qui traitent des données pour le compte de BEGA ou qui ont accès aux données dans le cadre de leur prestation de services à BEGA par ex.

A colleague who recently joined the company after working for a competitor says he kept notes on all our competitor bids when he had access to the data and offers to bring his notes in to let me see them.
Un collègue qui a récemment intégré la société après avoir travaillé chez un concurrent dit qu'il a conservé des notes sur toutes les propositions des concurrents et ce, alors qu'il avait accès aux données.

The availability of data referred not only to having access to the data needed in a timely manner,
Par disponibilité des données, on entend non seulement l'accès aux données nécessaires en temps utile,

Provision of access to the data, information, and knowledge needed in delivering scheduled assessments
Fourniture d'un accès aux données, informations et connaissances nécessaires pour réaliser les évaluations prévues

Subject's rights Your firm/company may exercise its right to obtain access to the data, to update or delete it,
Votre société pourra exercer le droit d'accès aux données, y compris le droit de connaissance, de mise à jour,

Users just need to get an address and access to the data and the rest is so intuitive,
Les utilisateurs ont juste besoin d'obtenir une adresse et l'accès aux données et le reste est tellement intuitif,

The greatest groundwater data need identified is improved access to the data, particularly raw data that are accessible electronically and on-line, up-to-date,
Le plus grand besoin identifié en matière de données sur les eaux souterraines est un meilleur accès aux données, en particulier à des données brutes à jour accessibles par voie électronique

which allows access to the data and to the modules to be managed right down to the smallest detail,
qui permet de contrôler l'accès aux données et aux modules jusque dans le moindre détail, afin que chaque employé accède uniquement aux

does not provide computer access to the data.
cependant, n'offrait pas un accès des données par ordinateur.

A domain model is generally implemented as an object model within a layer that uses a lower-level layer for persistence and"publishes" an API to a higher-level layer to gain access to the data and behavior of the model.
Un modèle de domaine est généralement mis en œuvre sous forme d'un modèle objet au sein d'une couche utilisant une couche inférieure de persistance et publiant une API destinée à fournir à une couche supérieure l'accès aux données et au comportement du modèle.

by limiting access to the data, or other appropriate means.
en limitant l'accès aux données ou par tout autre moyen approprié.

responsibility to store and maintain access to the data to which the DOIs will be assigned.
la responsabilité de conserver les données auxquelles les DOI ont été attribués et d'en assurer l'accessibilité.