ACTION ON DRAFT PROPOSALS in French translation

• décisions sur les projets de proposition
• décision sur les projets de proposition

Examples of using Action on draft proposals in English and their translations into French

Action on draft proposals.
Prise de décisions sur les projets de proposition.

Action on draft proposals.
Prise de décisions sur l'ensemble des projets de proposition.

Action on draft proposals.
Décisions concernant des projets de proposition.

Action on draft proposals.
Décisions relatives aux projets de proposition.

Action on draft proposals.
Décision concernant les projets de proposition.

Action on draft proposals.
Décisions concernant les projets de proposition.

Action on draft proposals.
Examen des projets de décision.

Consideration of and action on draft proposals.
Examen des projets de proposition et suite donnée à ces projets.

Consideration of and action on draft proposals.
Examen et adoption de projets de proposition.

General discussion and action on draft proposals.
Discussion générale et décision sur les projets de résolution.

VII. Action on draft proposals emanating from.
Vii. suite à donner aux projets de proposition émanant.

Action on draft proposals A/C.2/49/L.37/Rev.1 Pro-gramme budget implications in A/C.2/49/L.60.
Décisions sur les projets de proposition A/C.2/49/L.37/ Rev.1 incidences sur le budget-programme: A/C.2/49/ L.60.

Action on draft proposals contained in the report of the Committee on Information A/59/21.
Prise de décision sur les projets figurant dans le rapport du Comité de l'information A/59/21.

Introduction of and action on draft proposals E/2012/L.1 under item 14(g),
Présentation et décisions sur les projets de proposition(E/2012/L.1 au titre de l'alinéa g)

There is an understanding among members of the Committee that action on draft proposals should be taken without a vote.
Les membres du Comité s'accordent à prendre des décisions sur les projets de proposition sans procéder à un vote.

Accordingly, he urged delegations to convey to their colleagues in the other Main Committees the importance of ensuring timely consideration of and action on draft proposals with programme budget implications.
En conséquence, le Président prie instamment les délégations de faire savoir à leurs collègues des grandes commissions qu'il est important d'examiner en temps voulu les projets de propositions ayant des incidences sur le budget-programme et de statuer à leur sujet.

Action on draft proposals contained in documents E/2013/L.1 and E/2013/L.2.
Décisions sur les projets de proposition figurant dans les documents E/2013/L.1 et E/2013/L.2.

Action on draft proposals contained in document E/2003/15/Add.1.
Décision sur les projets de proposition figurant dans le document E/2003/15/Add.1.

Action on draft proposals contained in A/AC.257/29
Décisions sur les projets de proposition figurant dans les documents A/AC.257/29

Action on draft proposals A/C.3/52/L.11 and L. 12.
Décision sur les projets de proposition A/C.3/52/L.11 et L.12.