CERTAIN SETTINGS in French translation

The cookies"remember", for example, certain settings during your session and save you having to re-enter them repeatedly.

Les cookies« se souviennent», par exemple, de certains paramètres pendant votre session et vous évitent d'avoir à les saisir à plusieurs reprises.

In certain settings, it may also be useful to select supplemental indicators that can be tracked.

À certains endroits, il peut également être utile de sélectionner des indicateurs supplémentaires pouvant faire l'objet d'un suivi.

Frequency converters When communicating via frequency converters through Modbus, it is sometimes necessary to change certain settings in the frequency converter.

Convertisseurs de fréquence La communication par convertisseurs de fréquence sur Modbus exige parfois la modification de certains réglages sur le convertisseur.

The security menu in the controller is for making settings for securing certain settings and processes and securing internet access.

Sécurité La commande est munie d'un menu de sécurité, pour faire des paramétrages par rapport à la sécurisation de certains réglages et processus et la sécurisation de l'accès à l'internet.

Save the user's session and remember certain settings such as accessibility settings..

Sauver la session de l'utilisateur et de se souvenir de certains paramètres tels que les paramètres d'accessibilité.

For the following special types of shot, certain settings cannot be changed(e.g. flash

Pour les modes Prise de vue spéciaux suivants, certains réglages(p. ex. flash,

Clicking this button launches a wizard in which you can change certain settings, such as the farm's power management settings,

Ce bouton lance un assistant qui vous permet de modifier certains paramètres, tels que les paramètres de gestion de l'alimentation de la batterie de serveurs,

To transfer files and copy certain settings, such as Web browser Favorites

Vous pouvez également transférer des fichiers et copier certains paramètres, comme vos favoris Internet

Cookies" are small files that are stored locally on your data medium and that save certain settings and data for exchange with our system via your browser.

Les« cookies» sont de petits fichiers, enregistrés localement sur votre support de données, qui enregistrent certains réglages et données pour l'échange avec notre système via votre navigateur.

which might overestimate lives saved in certain settings.

susceptible d'être surestimé dans certains contextes.

connected objects free us from the constraints of having to collect and monitor certain settings, and enable us to optimize numerous processes,

les objets connectés nous libèrent de la contrainte de collecter et surveiller certains paramètres, tout en nous permettant d'optimiser de nombreux process,

Cookies are small files that are stored on your hard drive and save certain settings and data exchanged with our system via your browser.

Les cookies sont des petits fichiers stockés sur votre support de données, qui enregistrent certaines configurations et données par le biais de votre navigateur en vue d'un échange de données avec notre système.

sync will be made every time the app is started and when certain settings in the app are changed.

synchronisés une première fois, la synchronisation sera effectuée à chaque démarrage de l'application et lors de la modification de certains réglages de l'application.

We use functional cookies to monitor whether you are logged in, that you have certain settings in place and offer the option to order products directly from our website.

Nous utilisons des cookies fonctionnels pour vérifier si vous êtes connecté, si vous avez certains paramètres prédéfinis et pour vous permettre de commander directement des produits à partir de notre site Web.

it has fully completed, you will be asked to save certain parameters again or to confirm certain settings.

ne soit complètement terminé, il vous sera demandé d'enregistrer à nouveau certains paramètres ou de confirmer certains réglages.

This is a very useful feature that allows you to eliminate the alarm condition with frequent twitches nozzle small fish in certain settings, as well as the increased pressure of fishing line.

Ceci est une fonctionnalité très utile qui vous permet d'éliminer la condition d'alarme avec des secousses fréquentes buse petits poissons dans certains milieux, ainsi que la pression accrue de la ligne de pêche.

lead to the deletion of all cookies used by the navigator which can lead to the disruption or deletion of certain settings or information.

y compris ceux employés par d'autres sites web, ce qui peut conduire à l'altération ou la perte de certains réglages ou informations.

Cookies are small text files that are stored on your computer and that store certain settings and data for exchange with the online offer from us via your browser.

Les cookies sont de petits fichiers texte qui sont stockés sur votre ordinateur et qui enregistrent certains paramètres spécifiques et données d'échange avec notre offre en ligne via votre navigateur.

which may result in the alteration or loss of certain settings or information.

ce qui peut conduire à l'altération ou la perte de certains réglages ou informations.

Cookies are small text files that are saved on the user's drive and exchange certain settings and data with our systems through the user's browser.

Il s'agit de petits fichiers texte qui sont sauvegardés sur le support de données de l'utilisateur et qui échangent certains paramètres et certaines données avec nos systèmes via le navigateur de l'utilisateur.