CHANGES AND MODIFICATIONS in French translation

• changements et modifications

Examples of using Changes and modifications in English and their translations into French

Taking note of the organizational and programme changes and modifications introduced by the Commission since 1994,See E/ESCWA/19/5.
Prenant note des changements et modifications d'organisation et de programme adoptés par la Commission depuis 1994 Voir E/ESCWA/19/5.

Organizational and programme changes and modifications introduced by the Economic
Changements et modifications d'organisation et de programme adoptés depuis 1994 par la Commission économique

axes of change, legislative changes and modifications to the educational regime.
les axes du changement, les changements législatifs et les modifications au régime pédagogique.

SOLIS reserves the right to carry out technical and visual changes and modifications to improve the product at any time.
SOLIS se réserve le droit d'apporter à tout moment des modifications techniques et de présentation, ainsi que de procéder à des modifications visant à l'amélioration du produit.

Changes and modifications not expressly approved by the manufacturer could void the user's authority to operate this equipment.
Tout changement ou modification non expressément approuvé par le fabricant peut révoquer le droit de l'utilisateur à employer cet appareil.

resulting in production changes and modifications to the engine pylons of all 767s in service.
ce qui conduit à des changements dans la production et les modifications des pylônes moteurs de tous les 767 en service.

Solis of Switzerland Ltd reserves the right to carry out technical and visual changes and modifications to improve the product at any time.
Solis of Switzerland SA se réserve le droit d'apporter à tout moment des modifications techniques et de présentation, ainsi que de procéder à des modifications visant à l'amélioration du produit.

Changes and modifications not expressly approved by DeLorme Publishing can void your authority to operate this equipment under Federal Communications Commission's rules.
Tout changement ou modification qui n'est pas expressément autorisé par DeLorme Publishing peut invalider tous les droits de l'utilisateur à employer cet équipement en vertu des règlements de la Federal Communications Commission FCC.

CE Warning- Changes and modifications to the equipment not expressly approved by the guarantee
Avertissement CE- Les changements et les modifications de l'équipement non expressément approuvés par la garantie

liability can be accepted for any changes and modifications of the product or damage caused due to incorrect use of this product.
responsabilité ne sera acceptée en cas de modification et/ou de transformation du produit ou en cas de dommages provoqués par une utilisation incorrecte de l'appareil.

You are advised that changes and modifications not carried out on the equipment by the MINILAND technical service will not be covered by the product guarantee.
Nous vous informons que tout changement ou toute modification effectué(e) sur l'équipement, qui n'est pas réalisé(e) par le service technique de MINILAND, ne sera pas couvert(e) par la garantie du produit.

With those additional changes and modifications, which are supported by the sponsors of the draft resolution, we hope that
Une fois apportés ces changements et modifications additionnels qui ont reçu l'appui des auteurs du projet de résolution,

You are advised that changes and modifications carried out on the equipment by anyone other than the MINILAND technical service will not be covered by the product guarantee.
Sachez que les changements ou modifications effectués sur l'équipement par toute autre personne que le service technique Miniland ne seront pas couverts par la garantie produit.

Nevertheless, Grupo Petit Palace reserves the right to make any changes and modifications it deems appropriate at any time, making use of this right at any time and without prior notice.
Cependant, le groupe Petit Palace se réserve le droit d'effectuer à tout moment, et sans avertissement préalable, tout changement ou modification jugés appropriés.

entitled"Organizational and programme changes and modifications introduced by the Economic and Social Commission for Western Asia since 1994",
intitulé"Changements et modifications d'organisation et de programme adoptés depuis 1994 par la Commission économique et sociale pour l'Asie occidentale",

providing that the relevant and necessary changes and modifications are made
à condition d'effectuer les changements et aménagements nécessaires pour s'assurer

entitled“Organizational and programme changes and modifications introduced by ESCWA since 1994”(E/1997/39, chap. I),
de la Commission intitulée«Changements et modifications d'organisation et de programme adoptés depuis 1994 par la Commission économique

the meeting considered the report entitled“Programme and organizational changes and modifications made by ESCWA since 1994”(E/ESCWA/19/5), which was presented
les participants à la réunion ont examiné le rapport intitulé«Changements et modifications d'organisation et de programme adoptés depuis 1994 par la Commission économique

of course you can click ion the sites to check for changes and modifications.
bien sûr vous pouvez cliquer sur ion les sites pour vérifier les changements et les modifications.

Thus, changes and modifications are possible at any time.
Des changements et modifications sont donc possibles à tout instant.