COMMON DATA in French translation

• données communes
• commune de données
• common data
• de données ordinaires
• communes de données

Examples of using Common data in English and their translations into French

Encourage common data elements and formats; quality assurance;
Encourage des éléments et des formats de données communs, l'assurance de la qualité

proposed RETC do not collect any common data for use in normalizing.
le RETC à l'étude ne recueillent aucune donnée commune à des fins de normalisation.

The identification of a set of common data requirements for key statistics see paras. 23-25 below.
Définition d'un ensemble de données communes nécessaires pour les principales statistiques voir plus loin, par. 23 à 25.

Competent authorities should communicate effectively with each other to ensure that they have common data points for the purposes of MAP statistics reporting.
Les autorités compétentes doivent communiquer de manière efficace entre elles afin de s'assurer qu'elles disposent de données communes aux fins du suivi statistique.

Statistics New Zealand is leading a data integration project that proposes implementing common data standards and integrating variables.
Statistics New Zealand mène un projet d'intégration des données qui propose d'appliquer des normes communes de données et d'intégrer les variables.

Thin clones provide an efficient use of storage space for configurations with multiple volumes that have a large amount of common data.
Les clones dynamiques(thin clones) fournissent une utilisation d'espace de stockage efficace pour les configurations à plusieurs volumes qui possèdent un montant important de données communes.

In the area of common data systems for monitoring child and maternal mortality,
Pour ce qui est d'un système de données commun de suivi de la mortalité postinfantile

CMIS provides a common data model covering typed files
CMIS fournit un modèle de données commun couvrant les types de fichiers

The resident coordinator system at the country level will set up a common data system to facilitate monitoring of progress in these areas.
Le réseau des coordonnateurs résidents mettra sur pied un système de données commun au niveau national pour qu'il soit plus facile de faire le point des progrès accomplis dans ces domaines.

As such, a defacto common data base, or at least the mechanics for one, exists.
C'est ainsi qu'il existe de facto une base de données commune ou du moins les rouages d'une telle base.

Revise high-level/ common data models to improve data/ knowledge sharing.
Revoir les modèles de données de haut niveau/communs en vue d'améliorer le partage des données et des connaissances.

Since all the Apps are built on a common data model, you will be able to initiate cross-application workflows with Flow.
Puisque toutes les applications sont construites sur une approche de modèle de données communes, Microsoft offrira Flow, qui est un moteur d'opérations permettant des flux de travaux entre les applications.

Thousands of these researchers now use a common data base, supplied by the Global Trade Analysis Project GTAP.
Des milliers de ces chercheurs utilisent maintenant une base de données commune, fournie par le Projet d'analyse du commerce mondial GTAP.

finally identify the common data set and to agree on data transmission including transmission formats.
de préciser définitivement la série de données commune et de dégager un accord sur la transmission des données y compris les formats de transmission.

Identification of the common data set and agreement on data transmission between OECD
Identification de la série de données communes et accord sur la transmission de données entre l'OCDE

Develop common data and technology system for storing
Développer un système informatisé commun pour le stockage et la récupération des indicateurs de rendement

The lack of common data interpretation and exchange of air monitoring results makes a full assessment of air quality difficult.
L'absence d'interprétation commune des données et d'échange de résultats dans ce domaine rend difficile une évaluation complète de la qualité de l'air.

The organizations agreed to common data structures, to harmonized structural metadata,
Les organisations ont convenu de structures de données communes, de métadonnées structurelles harmonisées,

It specifies common data models for the IEDs, as well as the complete engineering process.
Elle spécifie les modèles de données communs pour les IED ainsi que le processus technique complet.

The common data set is updated once a year,
L'ensemble commun de données est actualisé une fois par an,