COMPONENT PART in French translation

• pièce
• composant
• élément
• font partie intégrante
• pièces
• partie intégrante
• une composante

Examples of using Component part in English and their translations into French

replace free of charge, any motor or component part of the motor that proves defective under conditions of normal home use, 3rdyear through 5th year, from the date of original installation,
à remplacer gratuitement le moteur ou tout composant du moteur qui s'avèrera défectueux sous réserve de conditions normales d'utilisation domestique dans les 3-5 ans suivant la date d'installation originale,

replace free of charge, any motor or component part of the motor that proves defective under conditions of normal home use, 3rd year through 5th year, from the date of original installation,
à remplacer gratuitement le moteur ou tout composant du moteur qui s'avèrera défectueux sous réserve de conditions normales d'utilisation domestique dans les 3-5 ans suivant la date d'installation originale,

quality control techniques provide vastly superior performance for each component part at every stage of design.
de contrôle de la qualité perfectionnées nous permettent d'offrir un rendement largement supérieur pour chaque élément, à chacune des étapes de la conception.

another heater or component part will be supplied to fulfill the obligation of the length of the warranty of the original water heater.
à notre département d'inspection, un nouveau chauffe-eau ou pièce serait octroyé afin d'honorer la garantie originale du chauffe-eau.

international treaties of the Russian Federation shall be a component part of its legal system.
les traités internationaux ratifiés par la Fédération de Russie font partie intégrante du droit interne.

in any way whatsoever, any component part of the Content or the Website.
de quelque manière que ce soit, tout élément du contenu ou du Site.

any defective component part of Product.
sans frais pour l'acheteur, tout composant défectueux de l'appareil ou de l'accessoire.

replace at LG's sole option, without charge to the original end user, any defective component part of the phone or accessory.
remplacera, à sa seule discrétion, sans frais pour l'utilisateur initial, toute pièce du téléphone et tout accessoire défectueux.

Installation and/or use of any component part not manufactured and approved by Hearth& Home Technologies not withstanding any independent testing laboratory or other party approval of such component part or accessory.
Installation et/ou utilisation de pièces n'ayant pas été fabriquées et approuvées par Hearth& Home Technologies, même si cette pièce ou cet accessoire a été homologué par un laboratoire d'essais indépendant ou un autre organisme compétent.

in any way whatsoever, any component part of the Content or the Website.
de Quelque Manière Qué CE Soit, Tout Élément du Contenu du Site ous.

quality control techniques provide vastly superior performance for each component part and at every stage of design.
contrôle de qualité les plus sophistiquées, vous obtenez une performance très supérieure pour chaque composant et chaque étage de votre ensemble.

for the purposes of article 1 of Protocol No. 1, as a component part of the property.
au sens de l'article 1 du Protocole no 1, comme un élément de la propriété en question.

production engineers is to lighten the frames and bodies by reducing the weight of each component part, in order to reduce fuel consumption.
l'un des principaux défis est d'alléger au maximum la masse des pièces de structure, afin de limiter la consommation de carburant.

Seller warrants that the manufacture of the Goods and any component part thereof, and the use or resale of such
Le Vendeur garantit que la fabrication des Marchandises et de tous leurs composants, et que l'utilisation ou la revente desdites Marchandises,

transmission of radio information have been adopted as a component part of the Automated Command
de transmission de l'information radio ont été adoptées en tant que composante du Commandement automatisés

To include organising in each component part of UNI and align development activities by focussing plans on activities that enhance union access,
Inclure le recrutement dans chaque partie composante d'UNI et uniformiser les activités de développement en axant les plans sur des activités qui renforcent l'accès syndical,

without charge to the original end user, any defective component part of the phone or accessory.
sans frais pour l'utilisateur fi nal initial, toute composante défectueuse du téléphone ou de l'accessoire.

The whole world is called upon to help Africa in this endeavour because the future of each component part of the world depends ultimately on the future of all other component parts..
Il incombe au monde entier d'aider l'Afrique dans cet effort parce que l'avenir de chaque composante du monde dépend en dernier ressort de l'avenir réservé à toutes les autres composantes.

mental integrity of any person is a component part of the fundamental right to personal freedom FC, art. 10.
psychique de toute personne est une composante du droit fondamental à la liberté personnelle art. 10 de la Constitution fédérale.

each creditor is entitled to claim its premanufacture priority in the share of the final product that represents the value of the component part over which it had taken security.
chaque créancier peut faire valoir son rang de priorité avant fabrication dans la part du produit fini qui correspond à la valeur de l'élément sur lequel il avait pris une sûreté.