DOES NOT MAINTAIN in French translation

• ne maintient pas
• ne conserve pas
• ne tient pas
• n'entretient pas
• ne dispose pas
• ne gère pas
• ne garde pas
• ne possède pas

Examples of using Does not maintain in English and their translations into French

NRC-IRAP does not maintain any animal facilities
Le PARI-CNRC ne dispose pas d'installations pour les animaux,

Croatia does not maintain military formations in the demilitarized zone.
la Croatie ne maintient pas de formation militaire de la zone démilitarisée.

Latvia does not maintain company ownership details in official records,
La Lettonie ne conserve pas d'informations sur la propriété des entreprises dans des documents officiels

Slovenia does not maintain any national lists of specific restrictive measures directed against certain persons
La Slovénie ne tient pas de listes nationales de mesures restrictives spécifiques à l'encontre de certaines personnes

BluMetric does not maintain these websites, nor do we provide information directly to these websites.
BluMetric ne gère pas ces sites et ne fournit aucune information directement à ceux-ci.

Ontario does not require that specimen contracts be submitted for approval and does not maintain such a list.
L'Ontario n'exige pas la présentation des contrats types aux fins d'approbation et ne maintient pas une telle liste.

WebTrends Live does not maintain individual profiles for visitors,
WebTrends Live ne conserve pas de profils individuels des visiteurs,

Another reason is that SCAW does not maintain lists of donors,
Une autre raison est que SCAW ne tient pas de listes de donateurs

Of course, an independent test laboratory can be used, but the IEC does not maintain a QPL.
Bien entendu, un laboratoire d'essai indépendant peut être mandaté, mais la Commission Electrotechnique Internationale ne maintient pas de liste de produits homologués.

The Group does not maintain actual control over the goods sold
Le groupe ne conserve pas sur les marchandises le contrôle ou la gestion de

The Investment Management Service does not maintain records on investment performance for the individual investment officers who manage the Fund's portfolio.
Le Service de la gestion des placements ne tient pas de dossier sur le rendement des placements pour les fonctionnaires chargés de la gestion du portefeuille de la Caisse.

Switzerland does not maintain any nuclear, chemical
La Suisse ne conserve pas d'armes nucléaires,

The Earthquake Commission does not issue policies itself, and does not maintain a record of properties which are covered.
La Commission n'émet pas de police elle-même et elle ne tient pas le dossier des biens assurés.

The Office does not maintain standing data on the organization's systems of control.
Le Bureau ne conserve pas durablement les données dont il dispose sur les systèmes de contrôle de l'organisation.

Applicable Standard for Acoustic barriers The City does not maintain a list of approved suppliers.
Normes applicables sur les écrans acoustiques La Ville ne tient pas de liste des fournisseurs approuvés.

CES uses the information only for the purpose supplied and does not maintain credit card information for each individual member.
La SCÉ n'utilise les données que pour les besoins précisés et ne conserve pas de données sur la carte de crédit d'un membre.

The Sheriff's Office does not maintain statistical information specifically for the number of evictions related to residential tenancy they enforce each year.
Le Bureau du shérif ne conserve pas de statistiques distinctes sur le nombre d'évictions qu'il exécute chaque année pour ce qui est des logements locatifs.

PROBLEM: Does not maintain altitude when the throttle stick is in the center position.
PROBLÈME: Ne maintenez pas l'altitude lorsque la manette des gaz est en position centrale.

The Israel Defense Forces does not maintain permanent positions inside this area,
Les Forces de défense israéliennes ne maintiennent pas de positions permanentes dans cette zone,

The Company does not maintain key person life insurance policies on any of its officers or employees.
La Société ne maintient en vigueur aucune assurance-vie pour des personnes clés sur la vie de ses dirigeants ou employés.