EACH SHIFT in French translation

• chaque quart
• chaque poste
• chaque changement
• chaque équipe
• chaque service
• chaque période

Examples of using Each shift in English and their translations into French

At the start of each shift, factory employees log in with secure authentication to the MOST app
Au début de chaque poste, les opérateurs de l'usine se connectent à l'application MOST avec une authentification sécurisée

unpaid rest during each shift greater than five consecutive hours of work, with some exceptions;
d'une demi-heure pendant chaque poste de travail de plus de cinq heures consécutives, sauf exception;

Finally,‘safety huddles' are meetings conducted by a supervisor which take place at the start of each shift and highlight specific hazards that workers should be wary of,
Enfin, les«comités de sécurité» sont des réunions dirigées par un superviseur, qui se déroulent au début de chaque poste et mettent en évidence les risques spécifiques auxquels les travailleurs doivent être attentifs

At the end of each shift, all recorded footage will be uploaded onto an RCMP approved secure storage device for disclosure,
À la fin de chaque quart de travail, toutes les séquences vidéo filmées seront téléchargées dans un dispositif de stockage sécurisé approuvé par la GRC aux fins de divulgation,

Before use at the beginning of each shift, all points of the DAILY INSPECTION GRID,
Avant utilisation au début de chaque quart de travail, tous les points de la GRILLE D'INSPECTION QUOTIDIENNE,

At the end of each shift or end of day,
À la fin de chaque quart de travail ou fin de journée,

At the start of each shift, the captain, co-captain
Au début de chaque quart de travail, le commandant, le copilote

To help start each shift right, the Xerox Colour 800i/1000i Press performs colour Tonal Reproduction Curve(TRC)
Initialisation de la presse Pour bien commencer chaque tour d'équipe, les presses couleur Xerox 800i/1000i réalisent un étalonnage TRC(Tonal Reproduction Curve)

second half of each shift.
vers le milieu de la deuxième moitié de chaque quart de travail.

the objective was to replace the traditional pointer grader by generating simple reports at the end of each shift.
l'objectif était de remplacer les systèmes de triage traditionnels en générant des rapports simples à la fin de chaque quart de travail.

second half of each shift.
seconde moitié de chaque poste.

rest periods of fifteen(15) each during each shift and three(3) rest periods of fifteen(15) minutes during each shift scheduled for twelve(12)
minutes chacune au cours de chaque poste et trois(3) périodes de repos de quinze(15) minutes chacune au cours de chaque poste d'une durée de douze(12)

temporary structure, tests for the presence of carbon monoxide shall be made within one hour after the start of each shift, and at least four hours thereafter.
des tests pour détecter la présence de monoxyde de carbone doivent être effectués dans l'heure suivant le début de chaque quart de travail, et au moins quatre heures après.

second half of each shift.
vers le milieu de la deuxième moitié de chaque quart de travail.

produce more than 200 components in each shift according to composition, form,
de produire plus de 200 composants dans chaque décalage, selon la composition, la forme

pilots are conducted each shift(safety item no. 9), as well as
les pilotes sont données à chaque quart, et le point no 27 stipule qu'il faut vérifier

Manage the time for each shift pattern.
Gérer le temps pour chaque modèle d'équipe.

Thereafter, readings were taken at the end of each shift.
Ensuite, les positions se sont échangées continuellement, à la fin de chaque relais.

Each shift has a secret password,
Chaque réceptionniste possède un mot de passe secret.

At the beginning of each shift check the presence
Chaque jour, en commençant votre travail, vérifiez la présence