Examples of using Harassed in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
He is frequently harassed and subjected to Police surveillance because of his writings.
Mr. Rich harassed Rosario for months.
Rich a harcelé Rosario pendant des mois.A staff member verbally harassed and physically assaulted a colleague.
Un fonctionnaire a harcelé verbalement et agressé un collègue.He harassed other women?
Il a harcelé d'autres femmes?She harassed that woman, gave her money,
Elle l'a harcelée, elle lui He harassed my son.
Il a harcelé mon fils.Farmers are also continuously harassed by militia and nomadic groups.
She was followed, harassed, and threatened by the secret police.
Elle She was harassed by her family.
What can I do if I am being harassed at work?
Que puis-je faire si je suis victime de harcèlement au travail?Is that how you feel, harassed?
C'est ce que tu ressens, du harcèlement?A staff member became publicly intoxicated and harassed a female staff member.
Un fonctionnaire s'est enivré en public et a harcelé une fonctionnaire.I know that Jonathan Danson harassed you in the bar.
Je sais que Jonathan Danson vous a harcelée dans le bar.But maybe you harassed that lady.
Mais c'est peut-être toi qui a harcelé cette femme.Well, he harassed Rose.
Eh bien, il a harcelé Rose.Are you saying that Doug Daniels harassed you?
Êtes-vous en train de dire qu'il vous a harcelée?A staff member became publicly intoxicated and harassed a female staff member.
Un fonctionnaire s'est rendu coupable d'ivresse publique et a harcelé une collègue.It's my men who are being harassed.
Practicants of other religions are not harassed.
Perhaps the police who were investigating Prentice's claim that his sister was being harassed didn't encounter a dead end so much as a"do not enter.
L'enquête de la police sur le harcèlement de la soeur de Prentice n'a pas dû se heurter à un cul-de-sac mais à une porte close.
