Examples of using Indicated in the table in English and their translations into French
{-}
-
Official
-
Colloquial
Thus, the market share of unleaded petrol is likely to be smaller than indicated in the table.
As indicated in the table below, SSP funding increased substantially throughout FY 2006-07 to FY 2012-13.
Comme l'illustre le tableau ci-dessous, As indicated in the table below, since the beginning of the programme in 2007,
Comme cela est indiqué dans le tableau ci-dessous, depuis As indicated in the table under paragraph 23 above, the proposed staffing
As indicated in the table therein, total outstanding assessments of $21,098,548 are due from Member States.
Comme il est indiqué dans le tableau figurant As indicated in the table on page 2,
It will be reimbursed within the limits indicated in the Table of Amounts Covered per each rental,
L'indemnité est remboursée dans les limites indiquées au Tableau des Montants de Garanties par location,As indicated in the table below, unfunded applicants to the program were those least satisfied with respect to evaluation process,
Comme en témoigne le tableau ci-après, As indicated in the table above, the proposed staffing level represents a decrease of 44 posts.
Comme il est indiqué dans le tableau ci-dessus, l'effectif proposé représente une réduction de 44 postes.As indicated in the table above, the proposed staffing level represents an increase by 54 posts and 2 positions.
Comme l'indique le tableau présenté plus haut, une augmentation de 54 postes et de 2 emplois de temporaire est prévue.Scholarship amounts depend on the applicant's education level, as indicated in the table below.
Le montant des bourses varie selon le niveau d'études, conformément à ce qui apparaît au tableau suivant.through to 2016, as indicated in the table below.
Interrupted schedules may result in fewer necessary doses than indicated in the table.
Si Before recharging the unit make sure any time that you are using the refrigerant gas indicated in the table containing the characteristics of the condensing unit.
Avant de chaque réintégration ou recharge, s'assurer d'utiliser tighten with the torque indicated in the table Torques required for tightening.
3 et with the parameters indicated in the table below.
ses paramètres sont indiqués dans le tableau ci-dessous.This indemnity cannot be cumulated with the main guarantee indicated in the Table of Guaranteed Amounts.
Cette indemnité ne se cumule pas avec la garantie principale indiquée au Tableau des Montants de Garanties.
