INITIAL CONCEPT in French translation

• concept initial
• conception initiale
• l'idée initiale
• concepts initiaux
• conceptuelle initiale
• concept de départ

Examples of using Initial concept in English and their translations into French

Our initial concept was to put forward a series of portraits of people working in the Humanitarian field,
Notre concept initial était de mettre en avant une série de portraits de personnes travaillant dans l'Humanitaire,

Whether you are creating SEA models of initial concept designs or fully detailed Finite Element and Boundary Element models of final prototypes,
Que vous définissiez des modèles SEA pour des concepts initiaux, ou des modèles par éléments finis ou éléments de frontière pour les études détaillées, VA One contient

They acquire the technical skills and theoretical knowledge needed to create a fashion shoot from initial concept, through to final editing- including analysis of current and future trends
Ils acquièrent les compétences techniques et les connaissances théoriques nécessaires pour créer un shooting de mode à partir d'un concept initial, jusqu'au montage final, incluant l'analyse des tendances actuelles

as is the contribution of Steven Malby who developed the initial concept of the classification.
la contribution de Steven Malby, qui a élaboré le concept initial de la classification.

The unloading zone located behind the launching area, which was in a 10% slope, required a change to the initial concept of a craneless erection.
L'aire de déchargement située derrière celle de lancement dans une pente de 10% a nécessité un changement au concept initial pour une installation prévue sans l'utilisation de grue.

starting from the initial concept through to the manufacture of the final product.
menant des recherches, depuis le concept initial jusqu'à la fabrication du produit final.

designing a co-operative game, exploring the development process from initial concept through to user testing and the eventual release.
en explorant le processus de développement depuis le concept initial jusqu'au test de l'utilisateur en passant par la sortie éventuelle.

He released his first album, which shared the same name of his initial concept"Moto bengué"
Il sort son premier album homonyme de son premier concept intitulé« Moto bengué»

We back up our extensive hardware offering with a range of services extending from consulting and initial concept development through final technical specifications to demonstrations
Chez Linde, nous offrons une gamme de services comprenant; services de consultation depuis le concept initial jusqu'à la spécification technique finale,

The programme's chain of logic linking initial concept, objectives, expected outputs
Le processus logique du programme reliant le concept initial, les objectifs et les produits

The initial concept of the experimental reimbursable seeding operations was to compensate for shortfalls in housing in developing countries by stimulating domestic financial institutions(local banks and microfinance institutions)
L'idée à l'origine des opérations expérimentales de prêt de capitaux de départ remboursables était de compenser les insuffisances en matière de logement dans les pays en développement en incitant les institutions financières nationales(banques locales

The first heavy-duty truck was the result of a true skunkworks effort within Toyota that moved from initial concept to a fully-capable drayage truck in just over a year.
Le premier camion lourd était le fruit des efforts d'un groupe de travail informel au sein de Toyota, et il est passé du concept initial au produit fini en seulement un an.

Some projects require funding for the further preparation of the project/programme. A well-prepared initial concept is still required to ask for a small grant for further development.
Certains projets nécessitent un financement complémentaire pour pouvoir poursuivre/achever l'élabora- tion du projet/programme- étant entendu qu'il est indispensable de bien formuler le concept initial pour pouvoir demander un tel financement.

Wertich scrapped his initial concept and decided to focus on creating a game which could simulate a complex economic system, and which would feature gameplay built around a simulation of real-world supply and demand.
il abandonne en effet son concept initial pour se focaliser sur la création d'un jeu capable de simuler un système économique complexe dont le gameplay est construit autour de la loi de l'offre et de la demande.

For the record, the initial concept is a pedelec with a maximum speed of 25kph
Pour mémoire le concept initial est un VAE avec une vitesse maximale de 25km/h

The initial concept of human rights,
La conception initiale des droits de l'homme,

Bloc Projects, to help them realise their furniture design from initial concept through to stunning reality.
en les aidant à transformer leur design de mobilier pour passer d'un simple concept initial à une réalité concrète et astucieuse.

facilitate the multi-level certification of processes from start to finish, from the initial concept to production and maintenance;
assurer la certification multi-échelle des processus de bout en bout, depuis la conception initiale jusqu'à la production

Ii Design services for the Secretariat, from initial concept to computer-generated electronic files for printing; design of logos,
Ii Services de conception fournis au Secrétariat, depuis les concepts initiaux jusqu'aux fichiers électroniques générés par ordinateur prêts à imprimer;

are subordinate to the initial concept, which have proved to be so strong that any modification carried out at later stages is not perceptible.
sont subordonnés au concept initial, qui s'est avéré si fort qu'aucune modification réalisée à un stade ultérieur n'est perceptible.