INTERNAL STRUCTURES in French translation

• structures internes
• structure interne
• structures intérieures

Examples of using Internal structures in English and their translations into French

a need to dissect internal structures, or even molecular analysis of the DNA.
nécessiter la dissection des structures internes, voire l'analyse moléculaire de l'ADN.

One example is the creation of an innovation advisory service encouraging companies to develop the necessary internal structures to support innovation.
Il est possible par exemple de créer un service consultatif en matière d'innovation pour encourager les entreprises à mettre en place les structures internes nécessaires.

reducing flexion to a level that allows the internal structures to heal.
en contrôlant la distorsion à un niveau qui permet aux structures internes de guérir.

In return, the arrangements will prompt civil society organisations to tighten up their internal structures, furnish guarantees of openness
En contrepartie, ces accords inciteront les organisations de la société civile à rationaliser leurs structures internes, à donner des garanties d'ouverture

Mental models are internal structures that allow individuals to describe,
Les modèles mentaux sont des structures internes qui permettent aux personnes de décrire,

Some attempts at introducing quota systems to the internal structures of some parties(to name the UP) were made from 1994 onwards see Article 7.
Quelques tentatives ont été faites à partir de 1994 pour instituer un système de quota dans la structure interne de certains partis comme l'UP note 15 Unia Pracy- l'Union du travail voir l'article 7.

However, these techniques are frequently used to detect permafrost thickness and/or permafrost degradation and internal structures e.g., Palacky
On utilise cependant fréquemment ces techniques pour détecter l'épaisseur du pergélisol ou la dégradation et les structures internes de ce pergélisol voir, par exemple, Palacky

etc.) or to visualise any internal structures that are not physically accessible.
etc.) ou pour mettre en évidence une structure interne inaccessible.

Modification of the party's internal structures to enable it to promote a policy of equality:
Modification des structures internes du parti pour lui permettre de promouvoir une politique d'égalité:

for such frequent changes, and what could be done to set the Mission's internal structures on a more stable footing.
souhaité savoir comment on pourrait s'y prendre pour asseoir la structure interne de la MANUI sur une base plus stable.

if deemed nec- essary, its internal structures.
s'il le juge nécessaire, ses structures internes.

making their internal structures and materiality visible.
mais également leur structure interne et leur matérialité.

in terms of strategic policies and the composition of internal structures, to the policies of the new international strategy to support stabilisation efforts.
dans ses orientations stratégiques et dans la composition de ses structures internes, aux orientations de la nouvelle stratégie internationale de soutien aux efforts de stabilisation.

without the need for knowledge of internal structures of the underlying database.
sans avoir besoin de connaître les structures internes de la base de données sous-jacente.

The National Police made progress in systematizing their internal structures and, within their means, moving to address identified gaps in communications,
La Police nationale a progressé sur la voie d'une systématisation de ses structures internes et, dans les limites des moyens dont elle dispose,

Political parties are assured the independence to determine their internal structures and functioning, the specific statutes of which must be set forth in the norms regarding party loyalty and discipline.
Les partis politiques sont libres de déterminer leur organisation interne et leur fonctionnement, mais doivent, dans leurs statuts, préciser les règles quant à la loyauté et la discipline de parti.

Interesting, that tradition is not only"mikrokosmičeskij" transition from letter to internal structures of space-combining letters,
Intéressant, Cette tradition n'est pas seulement« mikrokosmičeskij» transition de la lettre à des structures internes des lettres de l'Association-espace,

Differences between external and internal structures of peace seem to be disappearing in a Europe where dictatorship has disappeared
Les différences entre les structures externes et les structures internes de la paix, dans une Europe où la dictature a disparu et où triomphent, au moins théoriquement,

As of 2000, our policy to support research enabled regional actors to set up better internal structures and create more efficient networks,
Depuis 2000, notre politique de soutien à la recherche permet aux acteurs du territoire de se structurer en interne et de créer des réseaux,

It also provides for reinforced internal structures, including a new Planning Section,
Il est également prévu de renforcer les structures internes et de créer une section de la planification,