allowenablehelppermitprovidecanmake it possibleleadensureafford
Examples of using
Is capable
in English and their translations into French
{-}
Official
Colloquial
Deterministic Safety Analysis These analyses confirm that the design is capable of meeting the safety requirements,
Ces analyses permettent de confirmer que la conception est apte à satisfaire aux exigences de sûreté, aux critères d'acceptation des doses
in cooperation with the Organization of the Islamic Conference, is capable of untying the tight knot of the Afghan crisis.
en coopération étroite avec l'Organisation de la Conférence islamique, est à même de dénouer le noeud de la crise afghane.
The suffix-laH indicates that the subject is capable of performing the action of the verb.
Le suffixe -laH indique la capacité du sujet de faire l'action.
Anyone is capable of creating good habits if you take these points in consideration.
Toute personne a la capacité de créer de bonnes habitudes en prenant ces points en considération.
The gallery of the theater is capable of containing up to 3 000 spectators,
La galerie du théâtre est apte à contenir jusqu'à 3 000 spectateurs,
A storable pool is constructed so that it is capable of being readily disassembled for storage and reassembled to its original integrity.
Une piscine pouvant être rangée est construite pour qu'elle puisse être démontée facilement aux fins d'entreposage, puis remontée à son état initial.
This system is capable of transmitting alarms, troubles, and emergency information over
Ce système a la capacité de transmettre à la station de surveillance des informations sur les alarmes,
That the system is capable of adapting and evolving does not mean that it has done so.
La capacité d'adaptation et d'évolution de ce système n'est pas forcément utilisée.
An IT professional who is a Red Hat Certified Specialist in Containerized Application Development is capable of performing the following tasks.
Un professionnel de l'informatique qui a obtenu le Red Hat Certified Specialist in Containerized Application Development est apte à réaliser les tâches suivantes.
Is capable of identifying the individual sources
Puisse identifier chacune des sources
Even though the system is capable of doing many different titration applications,
Bien que le système soit capable de réaliser de nombreuses applications de titrage différentes,
This equipment is capable of monitoring fire detection devices such as smoke detectors
Ce système a la capacité de surveiller les unités de détection incendie telles que les détecteurs de fumée
Semarnat then verifies whether the company contracted to recycle the waste is capable of carrying out this function.
Par la suite, le Semarnat s'assure que l'entreprise qui doit s'occuper du recyclage a la capacité de le faire.
An IT professional who is a Red Hat Certified Specialist in Linux Diagnostics and Troubleshooting is capable of performing the following tasks.
Un professionnel de l'informatique qui a obtenu le Red Hat Certified Specialist in Linux Diagnostics and Troubleshooting est apte à réaliser les tâches suivantes.
The flavin group is capable of undergoing oxidation-reduction reactions,
Les flavines sont capables de subir des réactions d'oxydo-réduction,
Effect of the pressurizer Section 8.5 of RD-337 version 2 requires that the ECCS is capable of removing residual heat over an extended period.
L'effet sur le pressuriseur La section 8.5 de la version 2 du document RD-337 exige que le SRUC soit capable d'évacuer la chaleur résiduelle sur une longue période.
there appears to be a clear legislative intent to ensure that the element is capable of being applied broadly.
l'intention du législateur soit clairement de faire en sorte que l'élément puisse être appliqué de façon large.
the alternative Insta-Pro technology is capable of delivering high quality finished products,
la technologie alternative d'Insta-Pro a la capacité d'offrir des produits finis de haute qualité,
An IT professional who is a Red Hat Certified Specialist in Gluster Storage Administration is capable of performing the following tasks.
Un professionnel de l'informatique qui a obtenu le Red Hat Certified Specialist in Gluster Storage Administration est apte à réaliser les tâches suivantes.
A firearm that is capable of, or assembled or designed
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文