MANIPULATIONS in French translation

• manipulations
• manipuler
• manipulation

Examples of using Manipulations in English and their translations into French

there are no more daily manipulations.
il n'y a plus rien à manipuler au quotidien.

The Labor french Code contains no specific provisions relating to nanomaterial manipulations.
Le code du travail français ne contient pas, à ce jour, de dispositions spécifiques liés à la manipulations des nanomatériaux.

If an employee occupies different positions in Agendrix, make sure the costs are distributed in the right places without ever having to do manual manipulations.
Si un employé occupe différentes positions dans Agendrix, assurez-vous que les coûts soient distribués aux bons endroits sans jamais avoir à faire des manipulations manuelles.

Stretchable inks result in foldable output capable of withstanding repeated manipulations; fi ts and forms around grommets and curves.
Encres étirables s'adaptant et se moulant autour des œillets et courbes; résultat imprimé pliable et résistant à des manipulations répétées.

following such manipulations, tend to be severe.
et les corrections, suivant lesdites manipulations, ont tendance à être draconiennes.

to check catches and to assist us in these manipulations there.
pour vérifier les prises et pour nous assister dans ces manips là.

has been for me, to go form several manipulations to a simple slider!
celà a été pour moi, de passer de plusieurs manipulations à un simple slider!

Unfortunately, for 20 years, we have observed manipulations and conspiracies around FDLR.
Cela fait malheureusement 20 ans que nous observons les manigances et intrigues qui se trament autour des FDLR.

animal experimentation involves manipulations of artificially induced conditions.
l'expérimentation animale inclut la manipulation de conditions induites de façon artificielle.

one can do some clever algebraic manipulations to produce the correct result.
appel à ces onégalités, notamment à l'aide d'ingénieuses manipulations algébriques.

The tempestuous trio implodes slowly as lies, manipulations and seduction games pile up.
Un trio impétueux qui implose lentement à coup de mensonges, de mani-pulations et de jeux de séduction.

Since then… 35 years of manipulations, aborted investigations where governments,
La suite, c'est 35 ans de manipulations, d'enquêtes avortées, où gouvernements,

MATLAB allows matrix manipulations, plotting of functions
MATLAB permet de manipuler des matrices, d'afficher des courbes

an experience of the transformation of perception close to manipulations in cinema, where the space of a work is being distended until the third dimension
une expérience de transformation de la perception proche des manipulations cinématographiques, où l'espace de l'œuvre se voit dilaté jusqu'à la troisième dimension

We prefer to consume products which are natural and ecological, without genetic or chemical manipulations, for the good of our health
Nous aimons consommer des produits naturels et biologiques, sans manipulation génétique, sans pesticides chimiques,

simplifications and manipulations of their own research material,
simplifications et manipulations de leur propre matériel de recherche,

Using computer generated images to simulate"impossible" phenomena or carrying out experimental manipulations with translucent and phosphorescent materials are just two of the methods he uses to hone his visual investigations
La simulation en images de synthèse de phénomènes" impossibles" ou la manipulation expérimentale de matières translucides et phosphorescentes sont quelques-uns des moyens qu'il emploie pour parfaire sa recherche plastique

I explain to the rest of the crew the few manoeuvres and manipulations that can be made,
j'explique au reste de l'équipage les quelques manoeuvres et manipulations qu'il peuvent faire,

our company could be required to perform manipulations or changes in the information it collects,
notre société pourrait être amenée à effectuer des manipulations ou changements de traitement des informations collectées,

He recently highlighted how tariffs are too high, financial manipulations and tax avoidance are endemic,
Il a récemment pointé du doigt les tarifs trop élevés, la manipulation financière et l'évasion fiscale endémiques,