Examples of using More basic in English and their translations into French
{-}
-
Official
-
Colloquial
How do we reconcile the ecological impact of affluent societies against those with more basic needs?
Comment concilions-nous l'impact écologique des sociétés prospères par rapport à celles qui ont des besoins plus basiques?due to technical factors, but it took a more basic turn in March.
The needs of developing countries for space knowledge were more basic than those of the space powers and thus more pressing.
Les besoins des pays en développement en connaissances spatiales sont plus essentiels que ceux des pays dotés de capacités spatiales et donc This product is a bit more basic than the others, however it does its job perfectly
others are plain and come with more basic amenities.
d'autres sont simples et viennent avec des équipements plus basiques.Test, and provide a more basic experience that gives full access to core information and services.
Tester, et fournir une expérience plus basique qui donne un accès total au principal de l'information et des services.20 literacy programmes and 20 numeracy programmes was broadcast on Radio, featuring more basic levels of tuition.
de 20 émissions d'initiation au calcul, d'un niveau d'enseignement plus élémentaire, a été diffusée à la radio.retain specific skills, or acquire more basic, quickly accessible knowledge?
retenir des compétences spécifiques ou des connaissances plus basiques, mais accessibles rapidement?bright with a mix of chic and more basic furniture, along with flat-screen TVs
lumineuses mélangent mobilier chic et plus basique, avec une télévision à écran platwhile others are more basic with shower/tub combinations.
d'autres sont plus basiques avec un ensemble douche/ baignoire.meeting even the more basic IP requirements of a market economy is still a challenge.
même la satisfaction des besoins les plus fondamentaux d'une économie de marché en matière de propriété intellectuelle reste un enjeu.This accommodation is more basic and not the same upscale standard as in the hotel.
Cet établissement est plus basique et pas le même niveau haut de gamme que dans l'hôtel.it carries out larger projects than other, more basic, software.
il réalise des projets Reform is justified by a more basic objective, namely,
La réforme est justifiée par un objectif plus fondamental, notamment celui de renforcer notre travailThe Literacy Assessment and Monitoring Program(LAMP), developed by the UIS focuses on more basic levels of literacy skills.
Le Programme d'alphabétisation et de suivi de l'alphabétisation(LAMP), développé par l'ISU se concentre sur les niveaux plus fondamentaux des compétences en lecture et écriture.The decor on the terrace is more basic, but it offers views of the hotel's main pool.
Le décor sur la terrasse est plus basique, mais il offre une vue sur la piscine principale de l'hôtel.More basic simulations stamping process packages concentrate mainly on simulating the forming stage of the process in an effort to get rid of cracks and wrinkles.
Des simulations plus élémentaires se concentrent sur une modélisation simple de l'étape du procédé de formage et dans les méthodes qui permettent d'éviter la formation des fentes et de rides.This cottage, which is designed for 4 people and which has a more basic appearance, combines comfort
Ce cottage, conçu pour 4 personnes à l'allure plus basique, allie confortShe killed for needs far more basic than housing. Needs he's uniquely adept at exploiting.
Elle a tué pour des raisons bien plus élémentaires que ça, des besoins qu'il est bien placé pour exploiter.And to face those questions we have to ask even more basic questions about the nature of the human experience.
Et pour répondre à ces questions, nous devons nous poser des questions plus fondamentales encore sur la nature même de l'expérience humaine.
