ONE ENTITY in French translation

• seule entité
• entité unique

Examples of using One entity in English and their translations into French

coordination as well as economy of scale the office functions as one entity and includes the immediate Office of the Special Representative,
permettre des économies d'échelle, le bureau fonctionne comme une entité unique; il comprend le cabinet du Représentant spécial,

The CTITF provides much-needed coordination and coherence in the implementation of the Strategy by ensuring that there is one entity that can play a lead role in linking all counter-terrorism activities of the United Nations and other organizations.
L'Équipe spéciale apporte la coordination et la cohérence dont on a tant besoin pour l'application de la Stratégie en faisant en sorte qu'il n'y ait qu'une seule entité pouvant jouer un rôle prépondérant s'agissant de lier toutes les activités de lutte contre le terrorisme de l'ONU et d'autres organisations.

the Business Corporations Act(Ontario) will be considered to be one entity for the purpose of applying for MVIP in an application intake period.
seront considérés comme étant une seule entité pour la présentation d'une demande dans le cadre du PPAV au cours d'une période de réception des demandes.

higher has helped to involve men because, as one entity noted,"there are relatively more male staff in higher-grade levels.
plus a permis d'impliquer les hommes parce que, comme une seule entité l'a noté,« il y a relativement plus d'hommes dans les classes supérieures».

technical secretariat support could be integrated into one entity without sacrificing efficiency
les services techniques de secrétariat peuvent être intégrés en une seule entité sans sacrifier l'efficacité

should therefore be considered as one entity and not two.
doivent donc être considérées comme une seule entité et non deux.

27 entities have been delisted, one entity has been removed as an alias of a listed entity,
27 entités ont été radiées, 1 entité inscrite sur la Liste sous un autre nom a été supprimée,

24 entities have been delisted, one entity has been removed as an alias of a listed entity,
24 entités ont été radiés de la Liste, 1 entité qui figurait sur la Liste sous un autre nom a été supprimée,

decided that the plan of taking over all the other bottling companies and consolidating them into one entity to be run by SABCO would lead to both horizontal
le projet consistant à prendre le contrôle de toutes les autres entreprises de conditionnement et à les regrouper en une seule entité qui serait gérée par SABCO aboutirait à une concentration tant horizontale

will be considered to be one entity for the purpose of applying for the Program in a Funding Year, regardless of the number of AGCO manufacturers'
seront considérés comme une seule entité pour la présentation d'une demande dans le cadre du programme au cours d'une année de financement,

It is essential to maintain centralized legal services in one entity covering the United Nations Secretariat
Il est essentiel de maintenir des services juridiques centralisés au sein d'une entité unique couvrant le Secrétariat de l'ONU

The stalemate in the National Assembly over the composition of the Independent Electoral Commission essentially revolved around whether the Forces nouvelles should be recognized as one entity, and thus represented by two members,
L'impasse à l'Assemblée nationale concernant la composition de la Commission électorale indépendante tournait essentiellement autour du point de savoir si les Forces nouvelles devaient être considérées comme une seule entité et donc représentée par deux membres,

general services integrated into one entity.
qui seront regroupés sous une seule entité.

a Euro-Africa pact to accelerate Africa's development which for the first time addressed Africa as one entity and focused on its key requirements for sustainable development.
visant à accélérer le développement de l'Afrique et qui pour la première fois considérait l'Afrique comme une entité unique et se concentrait sur ses besoins fondamentaux pour assurer un développement durable.

One entity pretending to be daniel.
Une seule entité se faisant passer pour Daniel.

I believe they all trace back to one entity.
Je pense qu'il remontent tous à une seule entité.

The Patient Value Practices are reported as one entity.
Les« pratiques autour de la valeur du patient» est considéré comme une seule entité.

Each fixture only handle the lifetime of one entity.
Chaque fixture ne gère le cycle de vie que d'une seule entité.

I believe they all trace back to one entity.
Je crois qu'ils sont tous reliés à une seule entité.

One entity(Palau) still remains under the trusteeship system.
Une seule entité, les Palaos, demeure placée sous le régime de tutelle.