PREFACE in French translation

• préface
• introduction
• avant-propos
• preface

Examples of using Preface in English and their translations into French

Manufacturers and other entities should utilize the SAE International definitions provided in the Preface.
Utiliser les définitions de SAE International fournies dans l'avant-propos.

How your particular delusion is described, in the writings which preface the law.
Voici comment vos errements… sont décrits dans les textes… préfaçant la Loi.

Extract of Eugène Grangé's preface to the collection by Henri Fénée Loisirs lyriques d'un amateur de chansons, Paris 1881.
Avant-propos d'Eugène Grangé aux Loisirs lyriques d'un amateur de chansons, d'Henri Fénée, Paris 1881.

Adam Smith said that the Preface was"the most manly piece of criticism that was ever published in any country.
Adam Smith affirma que la Preface était« la critique la plus humaine jamais publiée dans un pays,».

Preface Thank you for purchasing the WKP-1314 Bluetooth wireless numeric LMP Keypad!
Avant-propos Merci d'avoir opté pour le pavé numérique LMP sans fil WKP-1314 de Bluetooth!

However, he was unable to work on the Preface until August and it was not printed until 29 September.
Cependant, il ne put travailler sur sa Preface avant août et l'ouvrage fut finalement remis le 29 septembre.

Contents 1 Preface 1 2 What Is an Energy Management Information System? 5.
Table des matières 1 Avant-propos 1 2 Qu'est-ce qu'un système d'information de gestion énergétique? 5.

In his preface to the report of the South Commission,
Dans son avant-propos au rapport de la Commission Sud,

London,?1873),'Preface' pp. iii.
Londres,?1873), Preface pp. iii.

Unpublished Preface to the Caste War", in: Saastun.
Unpublished Preface to the Caste War”, in: Saastun.

1960, preface, vii"Burke's Guide to British Titles.
1960, preface, vii"Ranks of the Peerage.

Brussels)- Preface premiered at Nadine, Brussels.
Bruxelles)- Preface première à Nadine, Bruxelles.

That Act adopted the UNCITRAL Model Arbitration Law(1985).-Preface.
Cette loi a adopté la Loi type de la CNUDCI sur l'arbitrage(1985). -Préface.

Preface& afterword of Gilbert Senecaut Faites vos jeux!- Rien ne va plus!
Préface& postface de Gilbert Senecaut Faites vos jeux!- Rien ne va plus!

Preface First of all we want to thank you for putting your trust in us by selecting one of our wheelchairs.
Préface Nous tenons tout d'abord à vous remercier de nous avoir fait confiance en choisissant l'un de nos fauteuils roulants.

Let me preface this by saying that I had three cups of tea trying to reset my circadian rhythm for the night.
Laisse-moi d'abord vous dire que j'ai bu trois tasses de thé pou réajuster mon rythme cardiaque pour la nuit.

And what I'm gonna do is, if we preface this one with a short sentence and say.
Et ce que je vais faire, si on préface ceci par une courte phrase et qu'on dit.

Let me preface this by saying that I am,
Laisse-moi commencer par te dire que je suis,

It is recommended that this be signed by the Minister responsible for gender and/or women's affairs Preface.
Il est recommandé qu'il soit signé par le Ministre en charge des questions de genre et/ou des questions des femmes Préface.

The Kojiki preface states that differing versions existed with each clan, and that these differences
La préface du Kojiki précise que différentes versions existent auprès de chaque clan,