QUESTIONS AND MAKE in French translation

• questions et faire
• questions et formulez des

Examples of using Questions and make in English and their translations into French

the Committee members would be able to ask questions and make comments.
œuvre la Convention et les membres du Comité pourront poser des questions et faire part de leurs observations.

the panellists answered questions and made comments.
les experts ont répondu aux questions et fait des observations.

Mr. Freyre answered questions and made comments.
M. Freyre a répondu aux questions et fait des observations.

Mr. Ghai responded to questions and made his concluding remarks,
M. Ghai a répondu aux questions et formulé ses observations finales

Mr. Joinet responded to questions and made his concluding remarks,
M. Joinet a répondu aux questions et formulé ses observations finales

The Secretary-General has in his report raised important questions and made many valuable and interesting observations
Dans son rapport, le Secrétaire général a soulevé d'importantes questions et fait de nombreuses observations

Finally, you will have the opportunity to participate in the debates by asking your questions, and making sure that you also contribute to the influence of Canadian cinema.
Enfin, vous aurez la possibilité de participer aux débats en posant vos questions, et faire en sorte que vous aussi contribuiez au rayonnement du cinéma canadien.

delegations posed a number of questions and made proposals with a view to further clarifying
plusieurs délégations ont posé des questions et formulé des propositions visant à clarifier

At the same meeting, the following panellists answered questions and made comments: Atiq Rahman,
À la même séance, les experts dont le nom suit ont répondu aux questions et fait des observations: M. Atiq Rahman,

in his report the Secretary-General raised important questions and made interesting and far-reaching observations and recommendations.
le Secrétaire général a soulevé dans son rapport d'importantes questions et formulé des observations et des recommandations intéressantes et de grande portée.

In fact, users are searching by asking real questions and making more specific requests.
En effet, les internautes recherchent en posant des questions et en formulant des requêtes plus précises.

the members of the mission answered questions and made their concluding remarks.
les membres de la mission ont répondu aux questions et formulé leurs observations finales.

the Chairperson of the Working Group answered questions and made her concluding remarks.
la Présidente du Groupe de travail a répondu aux questions et formulé ses observations finales.

responded to questions and made concluding remarks.
a répondu aux questions et fait des observations finales.

21 September 2007, the presenters responded to questions and made concluding remarks.
les auteurs d'exposés ont répondu aux questions et formulé leurs observations finales.

Mr. Sengupta responded to questions and made their concluding remarks.
M. Sengupta ont répondu aux questions et formulé leurs observations finales.

the independent expert on the situation of human rights in Burundi, answered questions and made his concluding remarks.
l'expert indépendant sur la situation des droits de l'homme au Burundi a répondu à des questions et fait des observations finales.

The fact that these children used the College coaches alongside other children raised questions and made people reflect on their attitudes towards them.
Le fait que ces enfants empruntent les autocars du collège aux côtés des autres enfants suscite des questions et poussent les gens à réfléchir sur les attitudes à avoir envers eux.

the President of the commission of inquiry answered questions and made his concluding remarks.
le Président de la commission d'enquête a répondu aux questions et formulé ses observations finales.

Irene Khan answered questions and made their concluding remarks.
Irene Khan ont répondu aux questions et formulé leurs observations finales.