Examples of using
Registration document
in English and their translations into French
{-}
Official
Colloquial
All matters pertaining to corporate governance and components of compensation awarded to Safran's corporate officers are set out in detail in the Group's Registration Document.
L'ensemble des pratiques de gouvernance et des éléments de rémunération accordés aux mandataires sociaux de Safran est détaillé dans les Documents de Référence du Groupe.
Crédit agricole cib 2017 registration document 316¡financial liabilities held for trading.
CRÉDIT AGRICOLE CIB DOCUMENT DE RÉFÉRENCE 2017 316 CHAPITRE 6- États financiers consolidés au 31 décembre 2017 3.
204 rubis/// 2016 registration document.
204 RUBIS/// DOCUMENT DE RÉFÉRENCE 2016.
The undertaking's articles of incorporation or the registration document for a partnership or proprietorship
Les documents d'incorporation ou les documents d'enregistrement d'un partenariat
Ms. TIGERSTEDT-TÄHTELÄ asked whether the family and resident books mentioned in the report served as a sort of child registration document.
Mme TIGERSTEDTTÄHTELÄ demande si les livrets de famille et livrets de résident dont il est question dans les réponses écrites sont d'une certaine façon des documents d'enregistrement des enfants.
see SCOR 2016 Registration Document, Section 1.2.4- Ratings information.
notation actuelle du Groupe, se référer au Document de Référence 2016 de SCOR, à la Section 1.2.4- Informations sur les notations financières.
see Registration Document, Section 1.3.6- Financial position,
se référer au Document de Référence à la Section 1.3.6- Situation financière,
Shares given as collateral At the date when this Registration Document was filed, the Company had not given any shares as collateral.
Nantissements d'actions À la date d'enregistrement du présent Document de référence, aucun nantissement d'action de la Société n'a été dénoncé à cette dernière.
Remuneration and benefi ts of Directors On the date this Registration Document was fi led
Rémunération et avantages des mandataires sociaux À la date d'enregistrement du présent document de référence et à la connaissance de la Société,
Pending disputes are disclosed in the Registration document and its updates.
La Banque a fait état des litiges en cours dans son document de référence et ses mises à jour.
Person responsible for 8.3. the Registration Document and the Annual Financial Report 335 Table of concordance of 8.8.
Responsable du Document 8.3. de Référence et du Rapport Financier Annuel 335 Table de concordance du 8.8.
Other information in the Registration Document that has been reviewed by the Statutory Auditors Not applicable.
Autres informations contenues dans le document d'enregistrement ayant été vérifiées par les contrôleurs légaux.
Administration and management of the company As of the fi ling date of this Registration document, the Executive Committee is made up of the following.
GOUVERNEMENT D'ENTREpRISE06 Administration et Direction de la Société À la date d'enregistrement du présent document de référence, le Comité de Direction se compose de la manière suivante.
When the target company publishes a registration document, this disclosure document will consist essentially of an update of the information included in the registration document..
Lorsque la société cible publie un document de référence, ce document d'information consistera pour l'essentiel en une actualisation des informations contenues dans le document de référence..
Securities not representing capital At the date at which this Registration Document was filed, there were no securities that did not represent the Company's capital.
Titres non représentatifs du capital À la date d'enregistrement du présent Document de référence, il n'existe aucun titre non représentatif du capital de la Société.
When the offeror publishes a registration document, the disclosure document will essentially consist of an update of the information in the registration document..
Lorsque l'initiateur publie un document de référence, ce document d'information consistera pour l'essentiel en une actualisation des informations contenues dans le document de référence..
The production of a registration document can facilitate such transactions
L'établissement d'un document de référence permet ainsi de faciliter ces opérations
Other information in the Registration Document which has been reviewed by the Statutory Auditors N/A.
Autres informations contenues dans le document d'enregistrement ayant été vérifi ées par les contrôleurs légaux.
on SCOR's current rating, see SCOR 2016 Registration Document- Section 1.2.4- Ratings information.
notation financière de SCOR, se référer au Document de Référence 2016 de SCOR, à la Section 1.2.4- Informations sur les notations financières.
A complete description of the Bonds and of the Issuer can be found in the Securities Note and the Registration Document.
Une description complète des Obligations et de l'Émetteur est fournie dans le Document d'enregistrement et la Note d'opération.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文