STATISTICAL METHODS in French translation

• méthodes statistiques
• statistical methods
• méthode statistique

Examples of using Statistical methods in English and their translations into French

He recommended that the Government should improve its statistical methods and promptly complete the Children's Code, which should fully reflect the rights of the child.
Il recommande au gouvernement d'améliorer ses moyens statistiques et de parachever avec diligence le Code de l'enfance qui devrait refléter pleinement les droits des enfants.

He has over ten years of experience in the development of statistical methods, business intelligence, data mining and segmentation.
Il possède plus de dix ans d'expérience dans le développement de méthodes statistiques, en intelligence d'affaires, en exploitation(data mining) et en segmentation de données.

Analysis of variance became widely known after being included in Fisher's 1925 book Statistical Methods for Research Workers.
L'analyse de la variance est devenue largement connue après avoir été incluse dans le livre de Fisher de 1925 Statistical Methods for Research Workers.

The selected methods do not require specific knowledge on environmental economics theory, economic and/or econometric statistical methods.
Ces méthodes ne requièrent pas de connaissances avancées en théorie de l'économie de l'environnement, ni en méthodes statistiques économiques et économétriques.

The calculation of these values by score- Klarna is based on a scientifically recognized mathematical statistical methods Performed.
Le calcul de ces valeurs par Score- Klarna est basé sur une des méthodes statistiques mathématiques reconnues scientifiquement exécutées.

analysis of data using the right statistical methods.
l'analyse des données à l'aide de méthodes statistiques appropriées.

This concerns not only statistical methods but also processes.
non seulement pour les méthodes statistiques mais aussi pour les processus.

Conformity of production shall be assessed in accordance with the specific conditions laid down in this paragraph and the relevant statistical methods laid down in Appendices 1,
Elle doit être évaluée conformément aux conditions particulières énoncées dans le présent paragraphe et selon les méthodes statistiques pertinentes présentées aux appendices 1,

Of course, it may also mean that the models were all developed using data on similar compounds and statistical methods.
Ceci peut aussi signifier, bien entendu, que les modèles ont été mis au point à partir de données sur les composés et de méthodes statistiques analogues.

In such cases it might be necessary either to use more sophisticated statistical methods that can take unequal variances into account
Dans de tels cas, il pourrait être nécessaire soit d'utiliser des méthodes statistiques plus sophistiquées qui peuvent prendre en compte les variances inégales

Prevalence and severity of violence against Aboriginal Women Statistical methods developed by Statistics Canada for measuring violence against women were not designed specifi cally to take account of cultural differences among minority groups, including Aboriginal women.
Étendue et gravité de la violence faite aux femmes autochtones Les méthodes statistiques mises au point par Statistique Canada pour mesurer la violence à l'endroit des femmes n'ont pas été expressément conçues pour tenir compte des différences culturelles entre les groupes minoritaires, incluant les femmes autochtones.

In domain H,"Institutional mechanism for the advancement of women", no indicators would require statistical methods for monitoring. This domain was therefore considered to be beyond the scope of the present set of statistical indicators.
En ce qui concerne le domaine H <<Mécanismes institutionnels chargés de favoriser la promotion de la femme>>, aucune méthode statistique de suivi n'étant nécessaire pour les indicateurs s'y rapportant, ce domaine a été considéré comme ne relevant pas du présent ensemble d'indicateurs statistiques..

Statistical Methods for Challenging Problems in Public Health Microbiology,
Méthodes statistiques pour les problèmes majeurs en microbiologie de la santé publique,

Scientists still must agree on which type of statistical methods to use(parametric, non-parametric, geostatistics) and which test is
Les chercheurs ne sont pas encore d'accord sur le type de méthode statistique à employer(paramétrique, non paramétrique,

The use of statistical methods to summarize the results of independent studies,
L'usage de méthodes statistiques pour résumer les résultats de plusieurs études indépendantes,

with the involvement of the social partners and using any statistical methods it considers appropriate.
avec la participation des partenaires sociaux et en utilisant toute méthode statistique qu'il jugerait appropriée.

Japan where statistical methods were more inspired by the first approach.
le Royaume-Uni et le Japon, où les méthodes statistiques s'inspirent davantage de la première approche.

results highly sensitive to statistical methods used to specify the demand relationship.
résultats très dépendants de la méthode statistique utilisée pour préciser le lien avec la demande.

how to apply many statistical methods.
comment appliquer plusieurs méthodes statistiques.

as well as their public accounting procedures or their statistical methods.
législatifs relatifs aux finances publiques, ainsi que leurs comptabilités publiques ou leurs méthodes statistiques.