TECHNOLOGICAL CHANGES in French translation

• changements technologiques
• évolutions technologiques
• mutations technologiques
• changements techniques
• modifications technologiques
• l'évolution des technologies
• transformations technologiques
• l'évolution des techniques
• changement technologique
• évolution technologique

Examples of using Technological changes in English and their translations into French

The panel also demonstrated that many technological changes, especially for smallholders,
Le panel a également démontré que plusieurs changements de technologies, en particulier chez les petits fermiers,

Technological changes have pushed usages and habits towards increased mobility
Les évolutions technologiques ont transformé les usages vers plus de mobilité

Technological changes with the aim of adjusting agricultural products to customer preferences are needed.
Des réformes technologiques visant à adapter les produits agricoles aux préférences du consommateur sont nécessaires.

Technological changes have allowed for unbundling of different segments of infrastructure industries,
L'évolution technique a permis de dissocier différents segments des industries d'infrastructure,

The latest technological changes have impacted the customer relationship: it is now Digital.
Les évolutions technologiques de ces dernières années ont profondément transformé la relation client: elle s'est digitalisée.

Adaptation to technological changes and related cost-effective preservation strategies will form a key component of the course.
L'une des composantes clés du cours sera l'adaptation aux changements technologiques et aux stratégies de préservation à faible coût y relatives.

Through continuous innovation and technological changes, mobile has become the leading platform to play video games among the female demographic.
Grâce à l'innovation continue et aux changements technologiques, l'appareil mobile s'est imposé comme la principale plate-forme de jeux vidéo chez les femmes.

the Convention were eternal, unaffected by technological changes, strategic realignments,
ne sont pas entamés par l'évolution de la technologie, le réajustement stratégique

Technological changes and the challenges of F-Gas II have promoted the development of new solutions for climate control,
Les enjeux de la F-Gas II ainsi que les évolutions technologiques ont promu le développement de nouvelles solutions pour la climatisation,

This was because the process of globalization was closely linked to technological changes in transportation, as well as to business practices
La raison en était que la mondialisation était étroitement associée à l'évolution technologique des transports, ainsi qu'aux pratiques commerciales

Technological changes pose challenges
L'évolution technologique pose des défis

This panel will discuss the conditions for converting technological changes to the benefit of sustainable mobility and transport.
Cette table ronde examinera les conditions du changement d'orientation de l'évolution technologique dans un sens favorisant la mobilité durable et les transports durables.

The United Nations Industrial Development Organization will organize a colloquium on technological changes of industrial production
L'Organisation des Nations Unies pour le développement industriel organisera un séminaire sur les mutations techniques de la production industrielle

In this case, technological changes in how steel is made could reduce the need for fluxing limestone over the longer-term.
Dans ce cas, l'évolution technologique des procédés industriels de l'acier pourrait réduire la demande de calcaire comme fondant à plus long terme.

Technological changes in data processing and dissemination have made possible,
Les transformations techniques du traitement et de la diffusion des données ont rendu possible

Therefore, measures that enable older persons to have access to, take part in and adjust to technological changes should be taken. Agreed.
Il conviendrait donc d'adopter des mesures pour aider les personnes âgées à participer et à s'adapter à l'évolution technologique. Approuvé.

lessons learned and technological changes.
des données d'expérience et des évolutions technologiques.

Modification of strategic deployment stocks configuration based on requirements and technological changes.
Modification de la composition des stocks stratégiques pour déploiement rapide pour tenir compte des besoins et de l'évolution technique.

It will also be important to ensure that the consumer perspective is well understood as complex regulatory frameworks are brought in line with technological changes.
Il sera important aussi de s'assurer de bien comprendre le point de vue du consommateur à mesure que les cadres de réglementation complexes seront adaptés à l'évolution technologique.

We will endeavour to reskill workers who are made redundant as a result of economic reform or technological changes.
Nous nous efforcerons de recycler les travailleurs licenciés à la suite de réformes économiques ou de l'évolution des techniques.