TECHNOLOGIES NEEDED in French translation

• technologies nécessaires
• technologies requises
• technologies devaient
• technologies avait besoin

Examples of using Technologies needed in English and their translations into French

strategies, and technologies needed to improve the long-term sustainability of businesses, industrial operations
des stratégies et des technologies nécessaires à améliorer la viabilité environnementale à long terme des entreprises,

CSE is also Canada's lead technical agency for cyber defence and for the cryptography and other technologies needed to protect government computer systems
Le CST est également l'organisme technique principal du Canada responsable de la cyberdéfense et de la cryptographie, ainsi que d'autres technologies qui sont requises pour protéger les 7RappoRt annuel 2017-2018 systèmes

Funding mechanisms following the model of the Montreal Protocol's Multilateral Fund to ensure the rapid diffusion and absorption of technologies needed for mitigation and adaptation(Micronesia(Federated States of), MISC.1);
Que soient mis en place des mécanismes de financement selon le modèle du Fonds multilatéral aux fins d'application du Protocole de Montréal, en vue de diffuser et d'intégrer rapidement les technologies nécessaires à l'atténuation et à l'adaptation(États fédérés de Micronésie, MISC.1);

to identify technologies needed to address climate change
à identifier les technologies nécessaires pour faire face au changement climatique

Agreements should not pose obstacles to the rapid deployment of technologies needed for climate adaptation and mitigation programmes
Ils ne devraient pas empêcher le déploiement rapide des technologies nécessaires pour les programmes d'atténuation des changements climatiques

governments come together to jointly identify and prioritize the technologies needed to support strategic R&D, marketing and investment decisions.
de recherche et les gouvernements à se réunir pour cerner conjointement les technologies requises pour appuyer les décisions stratégiques en matière de R et D, de promotion et d'investissement et à établir les priorités ensemble.

Autonomous Vehicles(EV-AV) trains engineers in the technologies needed to design and deploy the vehicles of the future,
Véhicules Autonomes forme des ingénieurs aux technologies nécessaires à la conception et au déploiement des véhicules du futur,

investment potentials of LDCs left them heavily dependent on foreign aid to gain access to the technologies needed for centres of excellence in research
de l'investissement internes des PMA les rend fortement dépendants de l'aide extérieure pour promouvoir l'acquisition des technologies nécessaires à l'émergence de centres d'excellence en recherche-développement,

governments come together to jointly identify and prioritize the technologies needed to support strategic R&D, marketing and investment decisions.
les groupes de recherche ainsi que les gouvernements à unir leurs efforts afin de déterminer les technologies nécessaires pour appuyer les décisions stratégiques en matière de recherche-développement, de marketing et d'investissement.

markets, and technologies needed to achieve sustainable development.
les marchés et les technologies nécessaires pour la réalisation du développement durable.

The Board recommended that States parties to the various existing legal instruments use the review processes of those instruments to reaffirm their undertakings to take all necessary measures domestically to prevent unauthorized persons from obtaining weapons of mass destruction and the materials and technologies needed to manufacture them.
Le Conseil a recommandé aux États parties aux divers instruments juridiques en vigueur de tirer parti des processus d'examen de ces instruments pour réaffirmer leur engagement de prendre toutes les mesures qui s'imposent à l'échelon national pour empêcher des personnes non autorisées d'obtenir des armes de destruction massive ainsi que les matériaux et technologies nécessaires à leur fabrication.

also a major source of the technologies needed to address global problems.
est aussi une des sources majeures des technologies nécessaires à la solution des problèmes mondiaux.

the kind of information and technologies needed would produce much better early-warning systems that anticipated outbreaks of disease three to six months in advance and enabled much faster detection,
le type d'information et de technologies nécessaires aboutiront à des systèmes d'alerte précoce bien meilleurs prévoyant l'irruption de maladies trois à six mois à l'avance et permettant d'accélérer la détection,

The technology needed to safely treat waste
La technologie nécessaire pour traiter les déchets en toute sécurité

The technology needed to make wheels turn and steer already exist.
La technologie requise pour diriger et faire tourner les roues existe déjà.

The technology needs to be reined in and controlled.
Cette technologie doit être maîtrisée.

The Technology Needs Assessment for Climate Change for Lebanon 41.
Évaluation des besoins en technologie du Liban pour répondre aux changements climatiques 43.

Science and technology need to be relevant
La science et la technologie doivent être pertinentes

Assess clean energy technology needs in the country.
Évaluation des besoins en technologies liées aux énergies propres dans le pays.

An inventory of technology needs and available resources is developed.
Un inventaire des besoins en technologies et des ressources disponibles est établi.