Examples of using The progress achieved in realizing in English and their translations into French
{-}
-
Official
-
Colloquial
comprehensive review of the progress achieved in realizing the targets set in the Declaration of Commitment on HIV/AIDS adopted at the twenty-second special session of the General Assembly
a évaluation globale des progrès enregistrés dans la réalisation des objectifs définis comprehensive review of the progress achieved in realizing the targets set out in the Declaration of Commitment on HIV/AIDS.
examen d'ensemble des progrès accomplis dans la réalisation des objectifs fixés within the annual reviews of the General Assembly, of the progress achieved in realizing the Declaration of Commitment
annuel par l'Assemblée générale, un examen approfondi des progrès obtenus dans la réalisation de 11 June 2008 a high-level meeting on a comprehensive review of the progress achieved in realizing the Declaration of Commitment on HIV/AIDS
11 juin 2008 afin de procéder à un examen d'ensemble des progrès accomplis dans la réalisation de réunion de haut niveau du 8 au 10 juin 2011 afin de procéder à un examen d'ensemble des progrès accomplis dans la réalisation de AIDS were reiterated at the high-level meeting of the General Assembly on the comprehensive review of the progress achieved in realizing the Declaration of Commitment on HIV/AIDS
tenue en juin 2011, dont l'objet était de procéder à un examen approfondi des progrès accomplis dans la réalisation de a comprehensive review of the progress achieved in realizing the targets set out in the Declaration of Commitment on HIV/AIDS.
à un examen d'ensemble des progrès accomplis en vue de la réalisation des objectifs fixés par inter alia, that the high-level meeting to review the progress achieved in realizing the commitments set out in the Declaration would be convened on 2 June 2005.
notamment, que a comprehensive review of the progress achieved in realizing the targets set out in the Declaration of Commitment on HIV/AIDS
à un examen d'ensemble des progrès accomplis dans la réalisation des objectifs fixés the whole(closed),">on a draft resolution entitled"Organization of the 2008 comprehensive review of the progress achieved in realizing the Declaration of Commitment on HIV/AIDS
de comprehensive review of the progress achieved in realizing the targets set out in the Declaration of Commitment on HIV/AIDS,
l'examen d'ensemble des progrès accomplis dans la réalisation des objectifs fixés the whole(closed),">on a draft resolution entitled"Organization of the 2008 comprehensive review of the progress achieved in realizing the Declaration of Commitment on HIV/AIDS
de Permanent Representative of Botswana, on the draft resolution entitled"Organizational arrangements for the high-level meeting to review the progress achieved in realizing the commitments set out in the Declaration of Commitment on HIV/AIDS",
sur i l'examen approfondi par l'Assemblée générale des progrès accomplis dans la réalisation de the whole(closed),">on a draft resolution entitled"Organization of the 2008 comprehensive review of the progress achieved in realizing the Declaration of Commitment on HIV/AIDS
de There will be informal consultations on the draft resolution entitled"Organizational arrangements for the high-level meeting to review the progress achieved in realizing the commitments set out in the Declaration of Commitment on HIV/AIDS",
Des consultations officieuses sur of 20 December 2010, decided to convene a high-level meeting from 8 to 10 June, which will undertake a comprehensive review of the progress achieved in realizing the Declaration of Commitment on HIV/AIDS(resolution S-26/2)
l'Assemblée générale a décidé de convoquer du 8 au 10 juin 2011 une réunion de haut niveau qui procédera à l'examen approfondi des progrès accomplis dans la réalisation de the whole(closed),">on a draft resolution entitled"Organization of the 2008 comprehensive review of the progress achieved in realizing the Declaration of Commitment on HIV/AIDSthe Economic and Social Council Chamber.">
de There will be informal consultations on the draft resolution entitled"Organizational arrangements for the high-level meeting to review the progress achieved in realizing the commitments set out in the Declaration of Commitment on HIV/AIDS",
Des consultations officieuses sur 
