THEREFORE CONTINUE in French translation

• donc continuer
• donc poursuivre
• par conséquent continuer d
• donc rester
• ainsi continuer
• par conséquent poursuivre
• continuons donc
• continuent donc
• continue donc
• par conséquent continuer de

Examples of using Therefore continue in English and their translations into French

We therefore continue to expect cooperation
Nous continuons donc à compter sur la coopération

UNCTAD should therefore continue its analysis of South- South trade
La CNUCED devait donc poursuivre son analyse du commerce SudSud

Subjects therefore continue to resist when officers try to handcuff them,
Le sujet continue donc de résister lorsqu'on essaie de le menotter,

builders therefore continue to ask for older natural teak,
les constructeurs continuent donc d'exiger du teck naturel ancien,

We therefore continue to fully support in particular the work of the International Court of Justice, which is the supreme organ in this field.
Nous continuons donc plus particulièrement à appuyer sans réserve le travail de la Cour, qui est l'organe suprême dans ce domaine.

Efforts should therefore continue to reduce all adverse effects of sanctions on third States.
Il faut donc poursuivre les efforts pour réduire tous les effets préjudiciables des sanctions pour les États tiers.

I therefore continue to believe that international lawmakers
Je continue donc à penser que les législateurs

Extension and retention therefore continue to be top priorities,
L'extension et la rétention continuent donc d'être des priorités absolues,

The United Nations must therefore continue to play its important peacekeeping
L'ONU doit par conséquent continuer de jouer son rôle important de maintien

We therefore continue to stress African ownership of NEPAD
Nous continuons donc d'insister sur la maîtrise par l'Afrique du NEPAD

Guerbet will therefore continue its growth in this segment.
Guerbet va donc poursuivre sa croissance dans ce segment.

ISAF and provincial reconstruction teams therefore continue to deal with shuras at the local level,
La Force et les équipes de reconstruction de province continuent donc ainsi d'avoir affaire localement aux chouras,

We therefore continue to support a balanced enlargement in both the permanent and non-permanent categories of member.
Nous continuons donc d'appuyer un élargissement équilibré portant tant sur la catégorie des membres permanents que sur celle des membres non permanents.

Many correspondents therefore continue to work without this authorization,
Beaucoup de correspondants continuent donc à travailler sans cette autorisation,

We therefore continue to write research papers
Nous continuons donc à rédiger des livres blancs

They therefore continue to enjoy the rights conferred on them by the existing parent-child relationship.
Ils continuent donc de bénéficier des droits qui leur sont attribués en raison du lien de filiation existant.

Most least developed countries therefore continue to depend on external resources and, in some cases, on domestic consumption,
La plupart des pays les moins avancés continuent donc de dépendre de ressources extérieures pour financer leurs besoins de développement

Services therefore continue to exhibit a strong labour demand,
Les services continuent donc à enregistrer une forte demande de main-d'œuvre,

The Kurds therefore continue to call for a federal regime,
Les Kurdes continueront donc de réclamer un régime fédéral

Words of Marie Rivier:"Therefore continue and make great progress in yielding to the will of God;
Paroles de Marie Rivier:«Continuez donc et faites de grands progrès dans cet abandon à la volonté de Dieu;