THIS PROGRAMME PROVIDES in French translation

• ce programme offre
• ce programme prévoit
• ce programme fournit
• ce programme apporte

Examples of using This programme provides in English and their translations into French

This programme provides a thousand English-language instructors across Georgia; other programmes could
Ce programme prévoit l'affectation d'un millier de professeurs d'anglais dans toute la Géorgie;

This programme provides Veterinary Services' good governance concepts to OIE Members
Ce programme délivre aux Membres de l'OIE des concepts de bonne gouvernance des Services vétérinaires

This programme provides an opportunity for Indonesian engineers to master satellite building stages,
Ce programme permet aux ingénieurs indonésiens de maîtriser les différentes phases de la construction de satellites,

The implementation of this programme provides for a package of measures to ensure that individuals and corporate bodies have access
Dans le cadre de ce programme, il est prévu de mettre en œuvre un ensemble de mesures visant à garantir l'accès des personnes physiques

The implementation of this programme provides for a package of measures to ensure that citizens and organizations have access
Dans le cadre de ce programme, il est prévu de mettre en œuvre un ensemble de mesures destinées à garantir l'accès du public

This programme provides basic information and services for other WMO
Ce programme fournit des renseignements et des services de base à d'autres programmes de l'OMM

This programme provides senior high school students with opportunities to learn in workplaces as well as in school
Ce programme donne aux lycéens la possibilité d'alterner stages en entreprise et scolarité, et, par là-même, de mieux comprendre

This Programme provides food allowance,
Ce programme accorde des allocations de nourriture,

This programme provides young people with technical
Ce programme offre aux jeunes une assistance technique

awareness are employed in all areas and at all levels: this programme provides a set of strategies to guide the delivery of that recommendation.
la sensibilisation, la participation et le développement des capacités dans tous les domaines et à tous les niveaux: le présent programme contient un ensemble de stratégies visant à piloter la mise en œuvre de cette recommandation.

This programme provides food, education
Ce programme offre une alimentation, une éducation,

This Programme provides a suite of related services to enhance the contribution of the private sector to industrial development
Ce programme prévoit un ensemble de services connexes visant à renforcer la contribution du secteur privé au développement industriel

This programme provides effective social safety net to 1.25 million poorest of the poor households,
Ce programme offre ce que l'on appelle un << filet de sécurité >> à 1,25 million

This programme provides support to projects that promote the productivity of indigenous peoples,
Ce programme fournit un appui aux projets qui encouragent la productivité des autochtones tels

The support this programme provides for the schools concerned is translated into action for improving residence conditions,
L'appui que ce programme fournit aux lycées revêt des formes diverses: amélioration des internats, bourses pour des

This programme provides normative and country programme support to member States to help them develop their traditional medicine systems
Ce programme consiste à appuyer les efforts entrepris par les États membres pour définir des normes et mettre en place des programmes

This programme provides ante-natal care;
Ce programme prévoit des soins prénatals,

This programme provides information and consultations,
Ce programme permet de fournir des informations et des consultations,

This programme provided excluded people(mainly women)
Ce programme a permis aux populations exclues(essentiellement des femmes)

From its inception in 1989 until the end of 1995, this programme provided grants to 94 projects.
Depuis ses débuts en 1989 jusqu'à la fin de 1995, ce programme a fourni des subventions à 94 projets.