THIS WILL AFFECT in French translation

• cela affectera
• cela affecterait
• il se répercutera sur

Examples of using This will affect in English and their translations into French

Among other things, this will affect the amount of information
Cela influencera notamment la quantité d'information

This will affect some of the poorer countries in the ESCAP region as well as countries in the ECLAC
Cela touchera certains des pays les plus pauvres de la région de la CESAP ainsi que certains pays des

This will affect not only those who are new to the labour market,
Ceci affectera non seulement ceux qui arrivent sur le marché de l'emploi,

This will affect the way the thermal controls operate
Ceci perturberait la façon dont la régulation thermique fonctionne

This will affect the vast majority of MTPL claims, reducing the amount
Cela concernera la grande majorité des demandes d'indemnisation en responsabilité civile automobile

Electric engines require fewer parts and this will affect car-producing countries in Latin America,
Les moteurs électriques nécessitent moins de pièces et cela va affecter les pays producteurs d'automobiles en Amérique latine,

The‘50 mile rule' is used to define the concentrations, and this will affect concentration size.
La"regle des 50 milles" est utilisee pour definir les concentrations, et ceci influencera la taille des concentrations.

Never cup your hand over the microphone grill, as this will affect the response of the microphone, and can induce feedback.
Ne placez jamais vos mains autour de la grille du micro, car ceci modifie la réponse du micro et accentue sa sensibilité au Larsen.

To the extent the group would not succeed in timely charging on these increases in the sales prices, this will affect the results of the group.
Dans la mesure où le groupe ne pourrait pas en temps utile répercuter ces hausses sur les prix de vente, ceci aura un effet sur les résultats du groupe.

It is very important that you stay dry so you don't shiver as this will affect your mobility, accuracy
Il est très important que vous restez sec, donc vous ne frissonnez comme ceci affectera votre mobilité, précision

On the other hand, the deck shouldn't be too narrow either, since this will affect your balance and increase the risk of getting shoe bites which will ruin your shoes
D'autre part, le pont ne doit pas être trop étroit non plus, car cela affectera votre équilibre et augmentera le risque d'avoir des piqûres de chaussures qui ruineront vos chaussures

This will affect fish stocks that are already heavily exploited;
Cela affectera les stocks halieutiques déjà très exploités,

when it will occur or how this will affect the values of the assets presented by the Bank.
un événement qui déclenche une dépréciation surviendra, ni quand il surviendra, ni comment il se répercutera sur les valeurs de l'actif présentées par la Banque.

system administrators worry how this will affect their daily routines
les administrateurs système s'inquiètent de la façon dont cela affectera leurs routines quotidiennes

a number of serious concerns have been raised about how this will affect our society if realized
un grand nombre de voix se sont élevées sur la façon dont cela affecterait le monde si elles étaient réalisées

This will affect price in the next year,
Cela influera sur des prix dans une prochaine année,

In cases where the Fund does not have accurate information regarding contributions due, this will affect both the timely collection
Si la Caisse ne dispose pas d'informations précises concernant les cotisations dues, cela pèse à la fois sur les délais de collecte des fonds

This will affect the type of common services that the United Nations Office at Geneva can provide to those entities not using IMIS,
Cela aura des incidences sur le type de services communs que l'Office des Nations Unies à Genève peut fournir aux entités qui n'appliquent pas

in the performers hair, but this will affect the high frequency performance of the microphone.
dans les cheveux de l'artiste, mais ceci aura des répercussions sur les performances hautes fréquences du micro.

It was noted that space and bandwidth should be dealt with as infrastructure, as this will affect business and funding models e.g., service model vs.
la largeur de bande devraient être traités au titre de l'infrastructure, car cela influe sur les modèles d'affaires et de financement p.