TIME DIFFERENCE in French translation

• décalage horaire
• différence de temps
• différence d'heures
• différence horaire
• décalages horaires
• décalage temporel
• l'écart de temps
• différence de durée

Examples of using Time difference in English and their translations into French

Determine the time difference, 7:00 a.m. is 10 hours
Déterminez la différence de temps, 7: 00 a.m. est 10 heures

The time difference of every zone is often confusing to women with elegant wrist watches,
Le décalage horaire de chaque zone est souvent déconcertant aux femmes avec les montre-bracelets élégantes,

For any given elapsed time difference, there is an infinite number of locations that match that delay.
Pour toute différence de temps écoulé, il existe un nombre infini d'emplacements correspondant à ce délai.

Ex. +3 hours of time difference: Read the local time 3.30
Ex. +3 heures de différence horaire: Lire l'heure locale 3h.30

The transit time difference,∆t, is measured
La différence de temps de transit ∆t est mesurée

The Start time column defines calculated time difference to be applied to each video in order to synchronize audio signals.
La colonne Temps définit le décalage temporel calculé, à appliquer sur chaque vidéo pour synchroniser les signaux audio.

to select the time difference to the current time zone in hours.
pour sélectionner la différence horaire par rapport au fuseau horaire actuel en heures.

With the head initially closer to the head restraint, the time difference between the occurrences of the peak upper and lower neck shear forces are smaller.
Lorsque la tête est au départ plus proche de l'appuietête, l'écart de temps entre les occurrences des forces maximales de cisaillement supérieures et inférieures du cou est moindre.

Adjusts the time difference between the beginning of the direct sound
Agit sur la différence de temps entre le début des sons directs

return-it is possible to calculate the time difference between the two clocks.
il est alors possible de déterminer le décalage temporel entre les deux horloges.

The time difference between the low and high bar graphs is 2 seconds.
L'écart de temps entre le niveau bas et le haut des barresgraphes est égal à 2 secondes.

Thus it will consider the time difference to show the hours available on the same day.
Il examinera donc la différence de temps pour montrer les heures disponibles le jour même.

For details on the time difference, see“The list of time differences for world capitals.”.
Pour plus d'informations sur les décalages horaires, reportez-vous à la section« Liste des fuseaux horaires des capitales du monde».

Delay(Reverberation delay) This parameter adjusts the time difference between the beginning of the direct sound
Delay(Retard des réverbérations) Ce paramètre règle la différence de temps entre le début des sons directs

to calculate the time difference it takes for the radio wave to reach each of the telescopes.
permettent de calculer la différence de temps que met l'onde radio pour atteindre chacun des télescopes.

And auto discharge the liquid with high impurity concentration collected inside the chamber through the time difference and pressure difference controlled by PLC.
Et déclenchement automatique le liquide avec haute concentration impureté collectés à l'intérieur la chambre par la différence de temps et différence de pression contrôlée par PLC.

the height indicates the time difference between each lap.
la hauteur indique la différence de temps entre chaque tour.

math to approximate a time difference, but I don't know what time feels like.
les maths pour estimer une différence de temps, mais j'ignore à quoi ressemble le temps..

For the time difference, see“The list of time differences for world capitals”.
Pour connaître la différence d'heure, consultez« Liste des fuseaux horaires des capitales du monde».

After lock-on, it shall not be possible to disable the indication of any alarm associated with any time difference being displayed.
Après captage, il ne doit plus être possible de mettre hors circuit les indications d'alarmes associées avec les différences de temps affichées.