of no fixed abodeof the homelesswith no fixed addresswithout a stable homedomicile fixewithout a fixed homewithout fixed residencewithout a permanent homewithout a fixed domicile
Examples of using
Vagrant
in English and their translations into French
{-}
Official
Colloquial
Vagrant organized a national tour with every band on its label, sponsored by corporations including Microsoft
À l'été 2001, Vagrant organise une tournée nationale avec tous les groupes du label, sponsorisée par des
It has occurred on passage in Fiji, and as a vagrant in Indonesia, Japan,
Il a été signalé de passage à Fiji, et comme vagabond en Indonésie, au Japon,
Alkaline Trio released their fifth studio album on Vagrant Records, titled Crimson,
Alkaline Trio sort son cinquième album enregistré en studio chez Vagrant Records, Crimson,
If the vagrant is found to be carrying arms
Si le vagabond est trouvé porteur d'armes
The difficult circumstances in which vagrant children live demands special attention
Les conditions difficiles dans lesquelles vivent les enfants sans domicile fixe exigent une attention
The official position is that only vagrant children whose parents' whereabouts are not known are collected and taken to the camps.
La position officielle est que seuls les enfants errants dont on n'arrive pas à trouver les parents sont appréhendés et envoyés dans des camps.
Vagrant is an open source virtual environment building tool created in January 2010 by Mitchell Hashimoto, and developed on his spare time.
Vagrant est un outil de création d'environnement virtuel open source créé en Janvier 2010 puis développé sur son temps libre par Mitchell Hashimoto.
including vagrant minors.
dont des mineurs sans domicile fixe.
as in Pot o' Gold where he plays a vagrant who harmonizes in jail.
comme dans Pot o'Or, où il joue un vagabond qui harmonise en prison.
and first with Vagrant Records, was released in March 2008.
premier au label Vagrant Records, est publié en mars 2008.
has also been recorded on several occasions as a vagrant in Arizona.
a également enregistré à plusieurs reprises comme vagabond dans l'Arizona.
He would like to know the number of vagrant children and children reduced to begging,
Il aimerait connaître le nombre d'enfants vagabonds et réduits à la mendicité, qui sont particulièrement vulnérables,
who had been a vagrant all his life.
qui a été vagabond toute sa vie.
before signing with Vagrant Records.
avant de signer avec Vagrant Records.
Any vagrant thought, any interpretation of what you are saying,
Toute pensée vagabonde, toute interprétation de vos paroles, tout sentiment de résistance,
Third, protection and education of minors without assured living sources, such as orphans and vagrant beggars, as well as rural children left behind by their parents.
Troisièmement, protection et éducation des mineurs sans ressources tels que les orphelins, les vagabonds mendiants et les enfants ruraux isolés.
who co-released their next studio album, In Reverie, with Vagrant Records.
qui publiera leur album In Reverie, avec Vagrant Records.
tell the police that you saw some vagrant lurking by my garage with a can of gasoline?
tu as vu un vagabond rôder devant chez moi avec un bidon d'essence?
She became a vagrant, living on the streets,
Elle est devenue une vagabonde, vivant dans les rues,
China has stepped up its investment in providing relief to vagrant children.
la Chine a augmenté ses investissements en faveur des enfants vagabonds.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文