VICTIMIZATION in French translation

• victimisation
• persécution
• victimation
• victime
• victimes
• persécutions

Examples of using Victimization in English and their translations into French

The victimization and harassment of the Zaghawa by the Government of the Sudan-supported militias is a violation of international humanitarian
Les agressions et le harcèlement des Zaghawa par des milices soutenues par le Gouvernement sont une violation du droit international humanitaire

To reduce child/youth victimization by teaching children effective personal safety strategies.
Protéger les enfants et les adolescents contre la maltraitance en leur enseignant des stratégies efficaces de sécurité personnelle.

Over the past few decades, victimization surveys have become an important complement to administrative data recorded by the police
Au cours des dernières décennies, les enquêtes sur les victimes sont devenues un complément important des données administratives enregistrées par la police

Several countries regularly carry out household surveys on victimization and the data are largely used to monitor
Plusieurs pays effectuent régulièrement des enquêtes sur les victimes auprès des ménages et les données recueillies

Our goal is to reduce child victimization by providing programs and services to Canadians.
Notre but est de prévenir la maltraitance des enfants en off rant des programmes et des services à la population canadienne.

re-offending and victimization.
les récidives et le harcèlement des femmes.

Mr. MARCHAN ROMERO said he thought that the word“victimization” in the English version was inappropriate.
MARCHAN ROMERO trouve que dans la version anglaise, le mot"victimization" n'est pas approprié.

because they are more vulnerable to victimization.
qu'elles sont davantage exposées aux agressions.

Nairobi Snapshot Survey on Violence Against Women and the victimization survey, Crime in Nairobi, have all been printed.
Nairobi Snapshot Survey on Violence Against Women, Victimization Survey et Crime in Nairobi ont tous été imprimés.

Ensure that all forms of exploitation and victimization are subject to criminal penalties.
Veiller à ce que toutes les formes d'exploitation et de violence soient passibles de sanctions pénales.

The GSS on victimization is based on spousal victim's reports of their children's exposure to victimization within the previous 5 years.
L'ESG sur la victimisation est fondée sur les déclarations des victimes de violence conjugale à propos de l'exposition de leurs enfants à la violence au cours des cinq années précédentes.

Women offenders are being criminalized because they commit offenses as a result of life circumstances and previous victimization.
Des femmes contrevenantes sont incriminées parce qu'elles commettent une infraction en raison de circonstances de la vie et d'une victimisation antérieure.

staff should be allowed to air their grievances without fear of victimization;
le personnel être autorisé à exposer ses griefs sans crainte de brimades;

The Kingdom of Bahrain stood firm against any attempt to associate Islam with any incitement to victimization or murder of human beings.
Le Royaume du Bahreïn s'opposera fermement à toute tentative visant à associer l'Islam à toute incitation à la violence ou au meurtre d'êtres humains.

on ways to promote the implementation of victimization surveys.
aux moyens de promouvoir les enquêtes sur les victimes.

protect the interests of victims and to curtail victimization?
intérêts des victimes et mettre fin à leur victimisation?

Who is to blame, and could we consider it a conspiracy of indifference or a conspiracy of victimization?
Qui est à blâmer et pourrait-on parler là d'une conspiration d'indifférence ou d'un exercice de représailles?

reduce their risk of victimization.
à réduire les risques de maltraitance à leur endroit.

By that law the establishment of the Central Scientific Council for the Prevention and Control of Victimization and Criminality of Minors(KESATHEA) was provided for.
Cette loi prévoit également la création du Conseil scientifique central de la prévention et de la lutte contre la victimisation et la délinquance des mineurs KESATHEA.

It would be interesting to hear what was being done to ensure that children who had to appear in court were protected from victimization.
Il serait intéressant d'apprendre ce qui est fait pour veiller à ce que les enfants qui doivent se présenter devant un tribunal soient protégés contre le harcèlement.