Examples of using Were driven out in English and their translations into French
{-}
-
Official
-
Colloquial
Last night we were driven out of this housing complex by these little spiderids.
La nuit dernière, on a été chassés d'un immeuble d'habitations par ces petits enfants-araignées.They were driven out, though, in 1936 by the Spanish Civil War, during which Lilly died.
Il en est chassé The present site was initially inhabited by the Konda and Beba people, who were driven out by the migrant Oshie people.
Le présent site du village In 1672, Saint Thomas was taken but the French were driven out by the Dutch.
The family was reunited in 1944 after the Germans were driven out of the Crimea.
La famille It was reported in those incidents that certain elements of the FN had crossed into Guinea and were driven out by the Guinean authorities.
Il their belongings were confiscated, and they were driven out of the country in the most inhuman manner.
the last Armenians were driven out of Shusha.
les derniers Arméniens ont été chassés de Shusha.1992 over 35,000 Croats and about 50,000 Hungarians were driven out or moved from Vojvodina under pressure.
environ 50 000 Hongrois ont été chassés de Voïvodine, ou se The English were driven out by a Dutch fleet commanded by Abraham Crijnssen during the Second Anglo-Dutch War(1665-67),
Les Anglais furent chassés par une flotte hollandaise commandée par Abraham Crijnssen pendant la seconde guerre entre Hollandaisthe revolt experienced a resurgence in 1572 when the Spanish were driven out of Brielle by the Dutch rebels.
la révolte connut une résurgence en 1572 lorsque les Espagnols furent chassés de Brielle par les rebelles hollandais.and the French were driven out of almost all the Spanish Netherlands:"He who has not seen this",
The Iapyges, an indigenous population, were driven out, probably before 700 BC if we base ourselves on the discovery of pottery in the late Geometrical period in Laconia on the old acropolis of the city.
Les Iapyges, population autochtone, sont chassés, probablement avant 700 av. J.-C. si l'on se fonde sur la découverte de poterie du Géométrique tardif laconienne sur l'ancienne acropole de la cité.The nomads were driven out of the Ordos region
Les peuples nomades sont chassés de la région des Ordosgave the abbey of Saint-Martial to the Cluniac order despite opposition from its monks, who were driven out.
de l'abbaye de Saint-Martial à l'Ordre de Cluny malgré l'opposition des moines qui sont chassés.These Northmen may have been some of those who were driven out of Dublin in 902, but could also have
Les Vikings à l'origine de cette attaque pourraient Bats were driven out by burning bales of hay,
Les chauves-souris furent chassées par la combustion de balles de foin,Confederate forces were driven out of the state by the arrival of large Union forces in February 1862 and were effectively locked out by defeat at the Battle of Pea Ridge, Arkansas.
les forces confédérées furent chassées de l'État par l'arrivée, en février 1862, d'un important contingent de l'Union.Until then there was no record of the forest having been degraded but these people were driven out of this natural environment at Independence in 1962
Jusqu'alors, on n'avait pas noté de dégradation de cette forêt, mais ce peuple a été chassé de ce milieu naturel à l'Indépendance,Latgawa tribes of Native Americans inhabited the watershed until they were driven out in the Rogue River Wars of the 1850s.
habitent le bassin versant jusqu'à ce qu'ils en soient chassés lors des guerres des Rogue River dans les années 1850.
