Examples of using Absalom in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
But a boy saw them, and told Absalom.
Absalom set Amasa over the army instead of Joab.
Und Absalom hatte Amasa an Joabs Statt gesetzt über das Heer.Go and bring back the young man Absalom!
Geh hin und hole den jungen Mann, Abschalom!But a lad saw them, and told Absalom.
Aber ein Bursche sah sie und hinterbrachte es Absalom.In retaliation, Tamar's brother Absalom kills Amnon.
Als Vergeltung tötet Tamars Bruder Absalom Amnon.And Absalom came across some of David's men.
Und Absalom geriet vor die Knechte Davids.In which Absalom set up a pillar or monument.
An dem Absalom eine Säule oder ein Denkmal errichtet hat.Had Absalom three sons or no son at all?
Hatte Absalom nun drei Söhne oder keinen Sohn?David crossed it when fleeing from Absalom 2 S 15:30.
David überquerte es, als er vor Absalom floh 2 S 15:30.And then Absalom was slain and the people were stranded.
Und dann wurde Abschalom geschlagen und das Volk strandete.So Absalom stole the hearts of the men of Israel.
So bestrickte Absalom das Herz der Männer Israels.Absalom, having fled to Geshur, stayed there three years.
Sa 13:38 Nachdem Abschalom geflohen und nach Geschur gekommen war, blieb er dort drei Jahre.And it came to pass after forty years that Absalom said.
Und es geschah, nach vierzig Jahren, die Absalom sagte geben.Absalom had appointed Amasa over the army in place of Joab.
Und Absalom setzte Amasa an Joabs Statt über das Heer.And when Hushai came to Absalom, Absalom said to him, Ahithophel has spoken after this manner;
Da kam Huschai zu Absalom. Und Absalom sagte zu ihm: Solch ein Wort hat Ahitofel geredet.On the... On the evening... He found Absalom with Nita.
An dem Abend, als er Absalom mit Nita fand.Alison, do you hear Absalom singing under our window?
Alison! Hörst du Assalonne, der da unten vor unserem Fenster singt?Absalom, come here!
Assalonne, komm her!Absalom, dose and a half.
Absalom, anderthalb Dosen.It's only one vineyard, Absalom.
Es ist doch nur ein Weingarten, Absalom.
