BEING DRIVEN in German translation

• getrieben
• gefahren werden
• getrieben werden
• angetrieben wird
• Vertreibung
• vertrieben wurden
• Fahrt
• angetrieben
• gefahren wird
• getrieben wurden
• gefahren wurden
• getrieben wird

Examples of using Being driven in English and their translations into German

Thousands are being driven from their land on account of coffee plantations.
Für den Kaffeeanbau wurden Tausende von ihrem Land vertrieben.

This prevents the insects simply being driven away to less damaged spots.
Hierdurch wird verhindert, dass die Insekten zu weniger befallenden Stellen getrieben werden.

Huber also uses the service to see how his trucks are being driven.
Huber nutzt den Dienst auch, um zu schauen, wie seine Lkw gefahren werden.

With the world being driven by computers, a degree in Computer Science is vital.
Mit der Welt von Computern getrieben, ein Abschluss in Informatik es ist lebenswichtig.

It is a film about people being driven to extremes.
Es ist ein Film über Leute, die in Extreme getrieben werden.

Well for the kick that being driven from afar can generate.
Gut für den Kick, der aus der Ferne angetrieben wird.

Ancient soldier being driven by malfunctioning tech.
Uralter Soldat, angetrieben von fehlerhafter Technologie.

S not starting Greek. 9:20's not being driven to the railway station.
Uhr ist nicht Griechisch und auch nicht die Fahrt zum Bahnhof.

Improved navigational text to display the road currently being driven on.
Die Navigations-Texte wurden verbessert, so dass nun die Straße angezeigt wird, auf welcher gerade gefahren wird.

Which is where the whey is isolated by being driven through extremely fine ceramic membranes.
Dort wird die Molke isoliert, indem sie durch extrem feine Keramikmembranen getrieben wird.

Internees at Belmarsh in England are literally being driven mad by indefinite incarceration.
Gefangene in Belmarsh in England werden durch unbegrenzte Einkerkerung sprichwörtlich in den Wahnsinn getrieben.

Being driven by best practices is the embodiment of Maslow's Hammer concept.
Von"Best Practices" angetrieben zu sein, ist wie das Maslows Hammer-Konzept.

Last seen in an ambulance being driven by Angie McAlister away from the clinic.
Zuletzt gesehen in einem Krankenwagen, den Angie McAlister weg von der Klinik fuhr.

Innovations set trends rather than being driven by trends.
Innovationen setzen den Trends, anstatt vom Trend getrieben zu werden.

How hard are the trucks being driven?
Wie hart werden die Stapler gefahren?

With the world being driven by computers, a degree in Computer Science is vital.
Mit der Welt, die von Computern angetrieben wird, ist ein Abschluss in Informatik von entscheidender Bedeutung.

The Baroque representation of Adam and Eve being driven out of Paradise, and the legend of the vine are highlights of Brussels wood carving.
Die barocke Darstellung der Vertreibung von Adam und Eva aus dem Paradies und der Legende vom Weinstock bildet einen Höhepunkt Brüsseler Holzschnitzerei.

Around 4,000 Protestants were massacred and a further 12,000 may have died of privation after being driven from their homes.
Protestanten wurden massakriert und weitere 12.000 starben vermutlich, nachdem sie aus ihren Häusern vertrieben wurden.

Enraged at being driven out of business, Toomes persuades his employees to keep the Chitauri technology they have already scavenged
Aufgebracht aus dem Geschäft bei angetrieben, Toomes überzeugt seine Mitarbeiter die Chitauri Technologie Schritt halten sie bereits ausgespült haben

There were several hundred dolphins being driven ashore.
Mehrere hundert Delfine wurden zum Ufer getrieben.